这是理查德麾下一名叫做马尔科姆的亲信。皮肤有些苍白，眼神带着点阴狠和疲惫，连带身上的衣服都和伊森提供的照片一致。
他顺手在西装领口伪造了一处不显眼的咖啡渍。
此刻，他就是马尔科姆。
夜幕很快降临，直到接近凌晨，华莱士才开始行动。
大雪还在继续，他驾驶着一辆毫不起眼的灰色轿车，驶入位于伦敦南部一个没有在伦敦事件中受到损失的高级社区。
理查德总警司的家是一栋独立的维多利亚式别墅，透着一种体面又不算过分张扬的气息。
此时社区十分安静，只有门廊灯孤独地亮着。
华莱士将车停在街角阴影处，深吸一口气，脸上瞬间堆砌起恰到好处的焦虑和紧张。他小跑着穿过雪幕，急促地按响了门铃。
好一会后，对讲机里传来一个略带不满的女人声音：“谁啊？这么晚了！”
“夫人是我，马尔科姆，总警司办公室的！”华莱士站后两步，好让对方能看清楚自己的脸，用一种急促且带着歉意的语调回答，“抱歉打扰，夫人！有紧急公务必须立刻向总警司汇报！是……可能涉及圣雪的案子！”
屋内沉默了几秒，随后是一阵脚步声。
门被打开一条缝，理查德的夫人，一个胖胖的中年妇女，从门缝中警惕地打量着门外好像被雪冻得有些狼狈的马尔科姆。
“理查德已经休息了！什么案子不能明天说？”她皱着眉头，满脸的不悦。
“夫人，情况非常紧急，可能关系到……一些……之前那批货的后续。”华莱士压低声音，暗示性地说道。
理查德夫人明显知道点什么，脸色立即变了一下。她犹豫片刻，最终还是侧身让他进去了。
“书房在那里，你先等下，我去叫他。”她指了指书房的方向，语气依旧有些冷淡。
华莱士顺从地点头，走向刚刚对方指的书房。
几分钟后，穿着睡袍的理查德一脸不悦地走了进来，他身材微胖，头发稀疏，脸上带着长期身居高位养成的傲慢和被打扰清梦的怒火。
“马尔科姆？你最好有足够充分的理由……”他的话戛然而止。
因为就在书房门被他夫人从身后关上的瞬间，华莱士动了。
动作简直快得超出了人类速度极限。
理查德只觉眼前一花，一股无法抗拒的巨大力量瞬间扼住了他的喉咙，将他后面的话硬生生堵了回去，整个人被狠狠地掼在红木书桌上。
书桌发出咚的一声，他顿时眼冒金星，脑袋里嗡嗡作响。
与此同时，他听到身后妻子发出半声短促的惊叫，随即也被以同样迅猛的速度制伏，软软地倒在地上，不知死活。
华莱士弯下腰，手臂紧紧压在理查德的颈动脉上，强大的压力让理查德因缺氧而眼前发黑，身体无力地挣扎着，却根本无法挣脱。
此刻的华莱士，之前伪装出的怯懦和紧张荡然无存，周身散发出一种令人胆寒的危险气息。久经世故的总警司瞬间明白了自己的处境——这根本不是自己的下属，自己恐怕是惹到不该惹的人了。
“呜…你…是谁……”理查德从喉咙里挤出含糊的音节，眼中充满了恐惧。
他像丢垃圾一样将理查德扔到地毯上，然后将昏迷的理查德夫人拖到她丈夫身边。他拉上书房厚重的窗帘，确保外界看不到任何异样。
审讯开始了。
华莱士没有立即开口，他只是蹲下身，平静地注视着因恐惧而浑身颤抖的理查德，然后伸手，握住了总警司的右手小指。
“那批圣雪，”华莱士的声音没有任何起伏，“最后的买主是谁？”
“哪、哪批？我…我不知道……真的……”理查德涕泪交下。
咔嚓！
一声清脆的骨裂声。理查德的小指被硬生生掰断，以一种奇怪角度扭曲了，露出骨茬，剩下一点皮肉相连。
剧痛让他想要惨叫，却被华莱士用一块从桌上拿来的抹布塞住了嘴，只能发出沉闷的呜咽，身体剧烈抽搐。
“同样的问题。谁买走了圣雪？”华莱士的手移向了无名指。
“黑市……是黑市交易的……经过好几手……是曼彻斯特那边的人接手的……我只收了钱……别的真的不知道啊！”
理查德在痛苦和恐惧下，语无伦次地喊道。
华莱士的眼神没有丝毫波动。“那么，和圣雪在一起的东西呢？那具女孩的遗体。”
理查德的瞳孔缩了缩，脸上血色尽失。这个细节没有逃过华莱士的眼睛，他知道，找对方向了，于是拔出了对方口中的抹布。
“遗体...遗体……”理查德的声音带着绝望的哭腔，“我……我试图要回来过…但是对、对方很强硬…直接拒绝！说不归他们管了！我真的只知道这些！求求你、放过我们！”
“不归他们管……”华莱士复读了遍。
说明对方还是知道遗体的，或者就在他们手上，但他们拒绝了交还。
这勉强能算是一个好消息。
就在这时，地上昏迷的理查德夫人似乎被丈夫的惨叫和对话惊醒，发出一声微弱的呻吟。
华莱士的目光扫过她，眼中没有任何怜悯。他知道，从理查德这里已经榨不出更多有价值的线索了。
他站起身，俯视着在地毯上因疼痛和恐惧而蜷缩成一团的理查德。
总警司似乎从华莱士冰寒的眼神中读懂了结局，开始疯狂地摇头，嘴里发出含糊不清的求饶声。
华莱士没有再说一句话。
他伸出手，双手分别扶住了理查德和他夫人的头颅。
咔嚓！咔嚓！
两声沉闷的断裂声几乎同时响起。
哀求和呜咽戛然而止。
书房里只剩下窗外隐约透入的呼啸，以及两具迅速失去温度的尸体。