女贞路3号的客厅里，圣诞树上的小灯串有节奏地明明灭灭。
“金沟杯～金沟杯～金沟噢的杯～”
查尔斯盘腿坐在地毯上，背靠着沙发边缘，正用尽毕生功力哼着歌。
佩妮刚把烤好的曲奇送来，听到这歌声像是在受某种酷刑，放下就走了。
杰克坐在沙发上，手里拿电视遥控器，发现声音开到最大也无法掩盖那可怖的歌声。
他的眉毛越皱越紧，终于，在查尔斯开始第三十六遍“金沟杯”时，老绅士“啪”地把遥控器砸在茶几上。
“你是不是对我有什么意见？”杰克面无表情地问。
查尔斯停下哼唱，歪头看他说：“怎么会呢，亲爱的爷爷。”
“我这不是正在营造节日氛围嘛。”
“用折磨我耳朵的方式？”杰克问道。
查尔斯没有接话，而是突然严肃起来，一本正经地说：“爷爷，我觉得家里该立条新家规。”
杰克冷哼一声，心中知道这小子要搞鬼，毫无感情地说：“哦？比如？”
“不带女朋友回家过节的，”查尔斯慢条斯理地说，“不准上桌吃饭。”
客厅安静了两秒。
杰克的嘴角抽了一下，他有查尔斯以前的记忆，知道这个梗，原本打算等他毕业之后用，没想到这小子居然用在自己身上了。
“唉……”查尔斯叹了一口气，“我还以为，今晚家里有三个人共进晚餐呢。”
他真以为老爷子会把麦格教授带回来，厨房里都准备好了，结果没来。
杰克张张嘴，最后说：“等弄掉汤姆再说。”
他不是没邀请，但是麦格以现在正闹伏地魔拒绝了。
查尔斯一脸不可思议的表情，惊讶地问：“你居然能留着他活过今晚？！”
他可是很清楚，老爷子只要想，现在出发，不耽搁麦格教授过来吃饺子。
“算了。”杰克靠在椅背上，“那天你在法尔巴顿城堡和邓布利多说的话，他和我说了。”
“把汤姆留给哈利吧。”
“我还是分得清轻重的。”
查尔斯撇撇嘴，不好说什么。
“再说了，”杰克瞪了查尔斯一眼，“今晚家里也是三人。”
查尔斯摆摆手说：“算了吧，多比等下还要回去聚餐呢，那里有那么多年轻姑娘，谁愿和你这个糟老头子在一起。”
杰克一听顿时来劲了，转向厨房方向大声问：“多比，你有女朋友了？”
半分钟后，厨房传来多比的声音：“史密斯先生，多比工作时不能说话。”
这声音比往日低一些。
查尔斯笑了笑，想起一件事，于是问杰克：“爷爷，格林德沃呢？”
那天晚上之后，查尔斯就再也没有格林德沃半点消息。
杰克面无表情地说：“他在盒子里。”
查尔斯一惊，格林德沃这是成盒了？
这时多比端着一个大托盘走了出来，耳朵上别着一个小小的圣诞帽，身上围着绣有雪花图案的围裙。
托盘里是热气腾腾的饺子，白胖胖的，冒着诱人的香气。
“史密斯先生，史密斯先生，”多比尖声说道，“饺子煮好了！”
“多比按照史密斯先生教的，各种馅每样六个，还调好了蘸料！”