他意识到，这笔钱不好拿。
“比那复杂。”乌姆里奇又取出一个木头文件匣。
文件匣里面是厚厚一叠羊皮纸，还有十数张魔法照片。
照片上是同一物品，这是一个小巧的金杯，带有两个精细锻造的把柄，杯身侧面镌刻着一只獾。
金杯在照片中缓缓转动，即便透过静态影像，也能感受到那股古老而温暖的气息。
拉环倒吸一口冷气。
他顾不上仪态，一把抓过最上面的照片，凑到眼前细看。
“赫奇帕奇的金杯……”他喃喃道，声音混杂着敬畏与贪婪的颤音，“赫尔加·赫奇帕奇的遗物，失踪很多年了。”
“这些资料你从哪里得来？”
“这与你无关。”乌姆里奇声音冰冷，“我要你仿造一个，尽可能接近真品——材质、重量、外观。”
“幸运的是它身上没有划痕一类的东西，用不着做旧。”
拉环放下照片，紧盯乌姆里奇，目光锐利如刀，先前落魄一扫而空。
“为什么？”他直截了当地问。
“与你无关。”乌姆里奇面无表情地回道。
“有关。”拉环眼睛微眯，“仿造霍格沃茨创始人的遗物，如果只是复制品自己收藏倒没什么，但如果当做真的去诈骗，我会被连累。”
“一千加隆定金和省下的五千加隆酬金固然诱人，但我的自由与性命更值钱。”
他表面拒绝，实际上是在开价。
海风呼啸，卷起浪花拍打黑礁，碎成惨白泡沫，远处阿兹卡班的阴影在海面拖得很长，不时有摄魂怪飞出来转一圈。
乌姆里奇沉默了许久。
“你只需知道，”她最终开口，声音压得极低，几乎被海浪吞没，“我比你更珍惜自己的自由与性命。”
拉环喝着茶斟酌利弊。
他听懂了弦外之音，客户知道其中的风险，同时也不会自己去冒险，估计会有手套来做接下来的事情。
拉环的目光在钱箱与照片间游移，内心激烈斗争。
复制一个赫奇帕奇的金杯，技术上不难，妖精工匠常用有名的物品来学习和练手，金杯是其中之一，市面上很多高仿品就是练手之作。
拉环认为自己的技术无法复制一个，但只要有加隆，可以雇佣别的技艺精湛的妖精来做，仿真能达到九成以上。
他心中有个计划，贿赂古灵阁总部的某位官员，将自己调回伦敦，哪怕是去埃及看守金字塔也行。
他已经受够了这里的阴冷、孤寂，以及那些无时无刻不在侵蚀快乐的摄魂怪。
现在有一千加隆，远超他预期的贿赂金额，而且仅是定金。
若成功，所得将足以让他在埃及安逸度过余生。
风险巨大，可回报诱人得令人窒息。
海浪声、风声混合成诡异的背景音，时间在沉默中流淌，每一秒都被拉长。
终于，拉环伸出手，将钱箱与文件匣一同拉到面前。
“我需要时间。”他声音十分平静，“这个工作肯定不能找英国的妖精来做，恰好我在意大利有几位朋友，他们技艺精湛。”
乌姆里奇点了点头，自己清楚这个漏洞，没想到拉环帮堵上了。
她问道：“需要多久？”
拉环想了想，回答道：“我今晚就联系朋友呢，最快过完圣诞节假期就能开工，最晚复活节前完成。”