当时我正穿过广场拱廊，看见一个衣着体面的稚龄女童捧着个小包裹，像是受托跑腿的样子。途中，她被一名绅士装束的老者搭讪。此人形貌衣着，我可以精确描述以便辨认，但我担心这垂暮恶棍的妻儿老小会因其劣行败露而感到惊骇，所以此处就不详细描述了。
我看到那女童经过一番追逐后驻足与他攀谈，经过看似恳切的交涉，没过多久，他便带着女孩朝考文特街方向走去。在目睹了这场可疑又可憎的情景后，我当即恳请正在附近巡逻的警官（编号C68）关注事态发展。C68警官表现得极有分寸，显然也意识到事态严重，但他却表示，根据现行法律，他对此种行为无权干涉。
可是在我的再三恳求下，他确实追上了那个女孩，并从她口中得知，那个搭讪她的老流氓要带她前往奥克森登街上的一栋房子。我们这个年纪的人，都知道这意味着什么，其目的不言自明。警官警告了这个小可怜，并建议她赶紧回家。据我所知，小女孩是照做了，但没过几分钟，我们就看见那个满头白发的老恶棍，又心急火燎地追捕他的猎物去了。
各位尊敬的《泰晤士报》编辑，我此次致函贵报的用意是希望通过《泰晤士报》的平台向警务专员委员会提议：在所有类似案例中，倘若双方存在明显社会地位差异、外表年龄悬殊等可据此推断其意图不道德或涉嫌违法的合理依据时，应当授权警方对此类对象进行训诫。
考虑到贫困阶层的儿童因父母不得不为生计奔忙而缺失监护，加之老练放荡者常常以其财富与狡诈言辞对天真幼女构成的诱惑，我们理应向这些易受侵害的群体伸出保护之手。需要补充说明的一点是，C68警官告诉我，他对此类事件司空见惯，并且他知道今天碰到的那个老恶棍绝不可能是初犯。
来自：一个有女儿的父亲
维多利亚的目光在这篇读者来信上停了许久。
她只觉得自己的好胃口顿时消失的无影无踪，甚至连刚切好的培根香味都变得令人反胃。
“莱岑……”她的声音微微发抖：“伦敦……真的会发生这种事情吗？这种……公然的、卑劣的……”
她找不到确切的词来形容自己现在的感受。
莱岑早已注意到她情绪的变化，轻声道：“陛下，这封来信并非夸张。”
维多利亚震了一下：“不是夸张？那就是说，它是真的？”
莱岑点头道：“不仅是真的，而且……相当普遍。”
“相当普遍……”她重复这几个字时，声音轻得几乎听不见：“可这是伦敦……他们竟然容许这种事情……为什么没有人阻止？难道警察就站在那里什么都不能做吗？”
“就像报纸上那位警官说的，他们没有这方面的授权。”
“没有授权就不能做吗？”维多利亚有些生气：“在拉姆斯盖特的时候，亚瑟爵士也没有得到任何授权！”
“亚瑟爵士……”莱岑嗅到了时机：“他之所以能在拉姆斯盖特采取行动，是因为当时的情势与今日所谈截然不同。”
维多利亚抬起头，固执地坚持：“不同在哪里？当时也没有授权，可他依然阻止了坏人。”
莱岑有意地想要勾起维多利亚的火气：“陛下，亚瑟爵士当时面对的是对您构成直接威胁的事件。任何一位绅士、任何一位军人、任何一位有良知的英国人，在那种情况下都可以采取行为。这在法律上属于保护君主免受侵害，并非警察权力。”
“我当时可不是君主！”维多利亚放下叉子：“况且，如果任何一位有良知的英国人都可以在那种情况下采取行动，可为什么最终站在我眼前的只有你和亚瑟爵士？莱岑，你甚至都不是英国人！这简直太荒谬了！”
木柴在暖炉里炸开一道清脆的声响，却掩盖不了她呼吸间的愤怒与不理解。
莱岑沉默了半秒，像是在衡量女王的情绪是否已经到达一个可以引导，而非需要安抚的临界点。
随即，她轻轻放下勺子：“陛下……关于警务和法律的细枝末节，我其实并没有太多了解。毕竟我只是一个汉诺威牧师的女儿，没有上过大学，也没有读过律师会馆。”
维多利亚怔了一下，还没从情绪里完全缓过来。
“我所知道的……”莱岑继续道：“只是从报纸、从社会慈善集会、从社交场里听来的零碎信息。但具体哪些属于执法权限，哪些属于议会管辖，哪些又是警察专员所能决定……我并不敢向您保证我理解得完全准确。”
她盯着莱岑：“所以你意思是，我现在连搞清楚伦敦发生了什么的权力都没有吗？”
莱岑摇了摇头：“当然不是，陛下。您是国家的君主，没有什么事是您不能过问的。只是警务问题……尤其是伦敦这种复杂又敏感的治安议题……确实需要一位真正了解局势的专业人士来向您解释。”
莱岑都已经把话说到这个份上了，维多利亚甚至都不用问她那个“专业人士”究竟是谁。
英国警务改革的总设计师，十九世纪秩序革命的第一推动力，走在任何案件之前的那双眼睛，治安制度从混乱无序迈向科学管理的中枢神经，警务条令背后那支最沉稳的笔，伦敦大都会警务体系的构想者，苏格兰场永远的启明星——大不列颠及爱尔兰联合王国警务专员委员会秘书长……
Man，What Can I Say？
快快有请，亚瑟·黑斯廷斯爵士。
莱岑见到女王沉默，不由得又补了一句：“治安、警权、贫民保护、伦敦街区的管理制度，这些都属于政府与宫廷之间合理且必要的沟通范畴。亚瑟爵士长期在警务系统任职，如果您希望做出明智的判断，由他来向您解释这些……这再合适不过了。”
不是因为我想见他，而是因为国家需要我知晓真相。
自己不是出于任性，而是出于责任。
维多利亚心口一跳，忽然觉得自己召见亚瑟的理由正当了不少。
“莱岑。”
“陛下？”
“请写信给亚瑟爵士，告诉他，我需要他今天入宫，为我解释伦敦当前的治安状况。”