“是...是个女儿。”
法蒂玛低下了头。
她的手指拨弄着衣角，将布料捻来捻去，身后的白色长尾缩起，尾尖微微蜷起，看着是有些紧张。
这样没由来的动静，让刘恭有些摸不着头脑。
一时间，厢房里陷入了寂静。
法蒂玛也不敢抬头。
在她长大的地方，生下一个女儿，不算是什么好消息。巴希莱氏是传统的大食部族，法蒂玛从小接受的，也是最正统的大食教育。
男嗣承家，女子出嫁，乃是天经地义的事。这也就意味着，生下女儿，就等于没有继承权力的机会。
更何况，她也不清楚刘恭的想法。
汉人是怎么看待女儿的？
她没有把握。
于是，她只好低着头，用自己的顺从，看能否换来好一点的结果。
“是个女儿啊。”
刘恭开口了。
法蒂玛的尾尖绷紧了。
她在等待着答案。
“挺好，早就想要个女儿了。”刘恭忽然说，“男孩太麻烦了，还是女孩可爱，女儿好啊。”
女儿好？
法蒂玛抬起头，紧紧地注视着刘恭，却发现他的脸上，没有半点敷衍的意思。
刘恭是真的在高兴。
还没等法蒂玛说话，刘恭便接着说了下去。
“孩子长得如何？可有尾巴？舌头是何种模样的？”刘恭在身上比划着，“是像你多一点，还是像我多一点？”
一连串的问题飞来，都没给法蒂玛反应的时间。
她张了张嘴。
哑巴片刻之后，她才像是找回了声音似的，回答着刘恭的问题。
“没，没尾巴的，就是长得汉人的模样...头...头发倒是像我的，还有眼睛也是随我......”
“喔，那很漂亮啊。”
刘恭凑到了法蒂玛面前。
法蒂玛蓦地红了脸。
她想往后退，可跪坐在地上久了，她的小腿似乎有些发麻，又有些起不来，只好低下了头。
至于身后那条尾巴，倒是本能地绷直了。
看她害羞的样子，刘恭却觉得更好玩，于是伸出手来，在她的脸上揉了一把。
“你......”
“不许摸？”
“倒...倒也不是......”
调戏够了，刘恭这才松开手，往后坐了坐。
“孩子名唤什么？”
“啊？”
法蒂玛还没回过神来。
方才刘恭调戏时，脸上留下的触感还在，现在又突然恢复正经，问自己这个问题，让法蒂玛一时间有些难以反应。
最后她才想起回答。
“我只给她起了小名，不曾起大名。”法蒂玛答道，“小名叫舍哲尔·杜尔，大名该由孩子爸爸起。”
“舍哲尔·杜尔？珍珠小枝？”
刘恭听到了熟悉的名字。
“诶，你会大食话？”法蒂玛有些意外。
“不，只晓得只言片语。”刘恭说，“这名字倒是不错，好听。”
法蒂玛眨了眨眼。
她没觉得有多好听。
只是小名就该这么起。
大食人偏爱神秘，各种花里胡哨的意象，都会加入到名字里，譬如珍珠，星辰，玫瑰等等，都是女孩小名里常见的元素。
既然有了这小名，那么刘恭起名时，自然也就有了些倚靠。
“大名就唤作刘栀。”刘恭说道。
“刘......栀？”
“嗯，栀子花，白色的，开在夏天，很香。”
法蒂玛听着，在心里默默地念了几遍。
栀。
白色的花。