卡莉·库珀颤抖的声音回荡在教堂内。
她努力维持着平静的神态，最终在肃穆的氛围中结束了悼词。
乔治稳重地站起身，走到棺木前，轻轻拍了拍卡莉的肩头，低声说道，“好孩子，接下来交给我吧。”
作为库珀多年的好友及老上司，他将以亲友的身份继续进行致辞。
虽然手上捏着一份稿子但乔治没有低头去看那份事先准备好的悼词，他深吸了一口气，挺直腰板，低沉沙哑的声音在教堂内响起来。
“雷和我曾一同接触过无数次他人的死亡，从其中寻找他们的真相，他一直是NYPD深受信任的同伴，但我从未料想过有一天会见证雷的死亡。
为了准备这番致辞，我给很多人打了电话，谈论他们对雷的印象，‘他是一个好人’是我听到最多的一句话，雷非常受大家的欢迎，雷深受大家的喜爱，即便是陌生人，也会被他温和的笑容所打动......”
彼得握着格温的手，抬起头，他有些讶异于库珀的受欢迎程度。
“......我希望你们会记住他那总是令人如沐春风的笑容，而非他此刻躺在棺木中的模样。
听了我对这么多人对他的印象的讲述，或许你们会疑惑，那我的感受又是怎样的呢？
我和雷相识数十载，见证了他与爱人的结合，看着他女儿从呱呱坠地到长大成人。我们是至交好友，我们的女儿也是从小玩到大的朋友，亲如一家......但遗憾的是，此时此刻，我欲语无言。
请宽恕我把自己的感受寄托于威斯坦·休·奥登之言说出来——停下所有的钟表，切断电话......”
格温有些困惑地看向彼得，因为她感受到了对方松开了温暖的手掌。
彼得无声地摇摇头，由于他的左臂还在包扎着，只能松开握住格温的右手，不动声色地掏出正在振动着的手机。
所幸手机静音了，彼得才避免了这不合时宜的打扰闹出过大的动静。
打来电话的是哈利。
因为各自都有事情在忙，除开Pineapple公司的新品发布会在即外，彼得与哈利近期联系少了许多。
只不过像现在这种场合并不适合接听电话，彼得只得挂断电话，发过去一条自己正在参加库珀葬礼的信息。
哈利很快回了信：抱歉，我不知道现在不合适，但我只是想找你聊聊。
彼得稍作思考，迅速作了回复。
【没问题，等葬礼结束后，我们见上一面。】
彼得同样也有些话想和哈利谈谈，尤其是最近接连发生的事，让他对一些事情的看法有了转变。
【彼得，真是太感谢你了，你在哪里，我去附近等你结束。】
尽管感到意外，彼得还是将教堂位于地狱厨房的地址发送给了哈利。
哈利很快回复了一个OK的手势，两人的对话暂时中断。
低沉的声音，带着淡淡的悲伤。
乔治将自己的情感寄托于一首《葬礼蓝调》中，教堂内的人们低头默哀，诗人奥登的字句仿佛在为众人诉说着这沉重的失去与痛苦。
在诗歌朗诵结束后，葬礼开始了最后的告别仪式，参加葬礼者依次走近库珀的棺木向逝者进行告别，有些人献上鲜花或者进行短暂的默哀。