收了孔多塞的礼,王贞仪一下子对这个人好感大增。
只觉得这个孔多塞侯爵,做人又地道,说话又好听,实在是个不可多得的好人。
之后几天,关于《百科全书》重新修订的事务,很快王贞仪就和孔多塞谈了个初步协议,审理了一遍法兰西科学院和大顺科学院各自擅长的领域,分配不同学科条目的修订。
最终约定,两边都要同时出法语和汉语的标准文本,交换审阅后定稿。
这段时日,为了款待孔多塞侯爵,陈国公特意将国公府腾出一个院落,让侯爵入住,顺便让世子和孔多塞侯爵提前混熟,为去法兰西打好基础。
陈武也被派了个活,要求有空就过来和孔多塞侯爵打好关系,方便去法兰西行事。
于是,陈武也就不断出入陈国公府,往来于科学院和陈国公府之间。
只是这一日,陈武在陈国公府,却发现了一个不速之客。
“贾亦壑?”陈武有些惊讶,“你来国公府干什么?”
“在下来拜见孔多塞侯爵。”一边走,贾亦壑一边说道。
“你是来采访他的?”
“非也!”贾亦壑跨过一个宝瓶门,进入了孔多塞侯爵入住的院落,“是侯爵邀请我来的。”
贾亦壑进门,看到一位年近五十的西洋人正坐在亭中赏景,便知道这人应该就是孔多塞侯爵,连忙上前拱手行礼,自我介绍。
一听贾亦壑介绍,孔多塞立即回礼:“啊,您终于来啦——”
说着,上来拉住贾亦壑的手,上下打量。
“侯爵,你们这是……”陈武问道。
“哈哈哈——”孔多塞笑起来,“我可是空空上人的忠实读者啊!法语版的《大玉儿传奇》,我反复读了好多遍呢。”
好家伙——
粉丝见面会啊!
贾亦壑却有些皱眉:“可是我从没收到过法兰西来的版税呀!”
孔多塞一时有些尴尬:“正版书商,可能还没引进,现在法兰西都是些盗版书商在刊印,我也是看的盗版。”
“不过,这个状况不会再继续了。”孔多塞道,“我会在法兰西那边,亲自发行您的正版书籍。您的最新作品《君名白莲》,我也希望能一起买下授权。”
原来如此,原来是要引进版权了。
贾亦壑一听,也高兴起来。
法兰西那边成功了,欧罗巴其他国家说不定也会引进,这可是很大一笔钱呢。
瞬间就和孔多塞热络谈了起来,敲定了版权的具体细则。
等两人谈好版权引进的事,孔多塞道:“贾先生,其实还有一件事要找您。”
说着,孔多塞拿出一封信,递给了贾亦壑。
“我受人所托,给您带一封信。”
这信封的材料,乃是上好的法兰西直纹纸,上面有一个小小的徽印,似乎是什么贵族的家徽,封住信封的红色封缄蜡上,也印着同样的徽章。
贾亦壑大奇,接过信封:“我不记得,我有法兰西的朋友啊!”