“好的，”那名值班人员笑得愈发灿烂，“您的身份证明带来了吗？”
奈芙的动作一滞，她表情有细微的凝固，这被值班人员捕捉到了，他笑容渐渐散去，紧盯着奈芙。
“呃……”奈芙尽可能让自己的声音显得镇定，“旅馆的住宿证明可以吗？”
“当然可以，”值班人员点了点头，“一个月以上的长住证明。”
奈芙卡壳了一下，她张了张口，不知道该说什么，值班人员脸上的笑容已经完全消失，他若有所思地打量着奈芙的脸庞，环顾了一圈四周后，抬手向奈芙招了招。
奈芙下意识俯身下去，她听见那名值班人员刻意压低了的嗓音：
“小姐，我猜你遇到了一些麻烦……如果你需要帮助，现在，回到门口，找一个正抱着酒瓶子睡觉的醉鬼，告诉他你是‘独臂’介绍的。”
“……？”奈芙的视线落在他完好的双臂上，显得有些困惑。
值班人员已经重新恢复了公式化的笑容，他如同刚才什么都没发生一样开口道：
“您是没有携带身份证明吗，小姐？如果是这样的话，您可以先回去拿。”
奈芙沉默了一下，点了点头，扭身朝门口走。
她果真找到了一个抱着酒瓶子的醉鬼，那人的眼睛半眯着，在她靠近时抬了下眼，又昏昏欲睡地闭上眼去，奈芙走近他，犹豫了一下后蹲下身道：
“‘独臂’让我来找你。”
醉鬼睁开眼，抬头看了她一眼，似乎有些惊奇，但不怎么在意地问道：
“要什么？”
“船票，”奈芙回答道，“珍珠号一等舱的船票。”
醉鬼终于睁开了他半眯着的眼睛，打量起了奈芙，他看起来没有一点醉意，神态异常清醒：
“这很困难，一等舱是很特殊的，一般来说，船长会去见一见每一个住在一等舱的客人。”
奈芙皱起了眉，醉鬼看了她一眼，给她提了个更可靠的建议：
“如果你不介意等上两天的话，我可以为你准备一份身份证明。”
奈芙眼睛一亮，她斟酌了两下就同意了，点了点头道：
“我该付出什么代价？”
“10镑。”醉鬼淡淡地开口。
奈芙错愕地睁大眼睛，这价格便宜到了出乎意料，醉鬼看了她一眼，解释道：
“这基本上只能帮你买到一张船票，而且还必须是这种足够混乱的地方的船票——而且你不能购买官方船只的船票。”
奈芙放下心来，她点了点头道：“那我过两天再来找你？”