大年初一,南韩首都汉城。
一大早,“陆”瑾惠便起来了,今天是旧正,虽说明面上已经废除了农历新年,但民间依然保留了过节传统。
梳洗完成后,她换上了一身漂亮的民族盛装,然后很快来到厨房,帮母亲一起准备祭祖的食物。
几年过去了,如今的“陆”瑾惠已经长成了一位亭亭玉立的高中女孩。
忙着忙着,突然闹钟响了起来。
听到闹铃声,陆英修头也不抬地朝着大女儿吩咐道:“惠子,七点了,赶紧把收音机打开。”
“好的,妈妈!”
“陆”瑾惠擦了擦手上的水渍,然后走到一旁,熟练地打开了收音机。
很快,收音机里传来了一段广播开场白,说的自然是韩语,只是音调有些怪怪的,明显能听出不同。
“各位听众朋友,这里是东大国际广播电台,在东大首都四九城为您播音,欢迎您收听本台一个小时的韩文节目。”
一段悠扬的音乐过后,很快响起了女播音员悦耳的声音:
“这里是东大国际广播电台,各位听众大家好!今天是农历新年的第一天,祝您新年快乐,本台今天的节目是这样为您安排的……”
一段简短的国际新闻播报后,女播音员突然话锋一转,语气中带着一丝喜悦:“接下来,本台将为您带来两首新歌曲,这两首歌曲都是由我国著名音乐家阿里巴巴创作的。
首先让我们来欣赏第一首歌曲,歌名叫做《欢乐中国年》,顾名思义,这是一首为了庆祝农历新年而创作的歌曲,演唱者李秀娣。”
听到“李秀娣”这个名字,“陆”瑾惠脑海里瞬间想起了几年前在香江见过的那个小女孩,比她小了五六岁。
陆英修下意识地问道:“如果我没记错,这个李秀娣,是不是就是那个唱《布谷鸟》的'和平少女'?”
“妈妈,您没记错,就是她,她其实是阿里巴巴的女儿。”
“陆”瑾惠随口解释道。
随着音乐声响起,母女俩不约而同停止了聊天,认真听起了歌曲,这两位都有一定的汉语读写能力,很容易就能听懂歌词里面的意思。
最近几年,受到东大流行音乐的影响,整个南韩,特别是在年轻群体当中,出现了一股自学汉语的小热潮。
由于两国文化相近,加上韩语引入了很多汉语词汇,因此学起来并不算难,起码比英语好学多了。
很快,歌曲来到了尾声:
“欢乐欢乐中国年
欢歌笑声连成片
欢乐欢乐中国年
红红火火到永远
红红火火到永远!”
陆英修一边将锅里的鱼装盘,一边夸奖道:“这歌真不错,特别的喜庆,确实很适合旧正这种节日氛围。”
“陆”瑾惠跟着点点头:“不愧是阿里巴巴的歌曲,每一首都那么好听。”
“这女孩唱得也不错,果然是虎父无犬女。”陆英修继续评价道。
这位“和平少女”的歌曲,她们家三个孩子都挺喜欢的,平时只要他爸不在家,就会偷偷拿出唱片跟着学。
当然了,她本人最喜欢的还是邹晓燕和蒋瑛这两位女士,只可惜两国目前处于敌对关系,没办法往来,要不然倒是可以邀请对方过来举办几场音乐会,绝对是一件文化盛事。
“陆”瑾惠闻言,情不自禁地想起了自己,她也有一位很厉害的父亲,但她现在只是一名普通高中生,比李秀娣差太远了,对方如今不仅是歌唱家,同时还是闻名世界的“和平少女”。
想到这里,她不禁有些小自卑。
不知不觉间,女播音员将《欢乐中国年》的歌词,简单翻译了一遍,紧接着又介绍起了第二首新歌:
“这首歌曲叫做《倩女幽魂》,是电影《倩女幽魂》的同名主题曲,演唱者蒋瑛,这部电影取材自我国传统文学作品《聊斋志异》当中聂小倩的故事……”
“居然是蒋瑛唱的,看来应该跟去年的那部《新白娘子传奇》差不多,都是黄梅调电影。”
陆英修顿时惊喜道。
虽然《新白娘子传奇》这部电影,没在他们国内上映,但像她们这样的家庭,自然不会受到限制。
这部电影,她太喜欢了,前后看了不下十几遍,尤其是里面的那几首经典插曲,简直百听不厌。
“《倩女幽魂》?”“陆”瑾惠瞬间来了兴趣,立马抬头看向母亲,迫不及待地询问道:“妈妈,咱们什么时候能看到这部电影?”
“估计要等个两三天,毕竟电影才刚上映。”陆英修回答道。
都不用她亲自交代,下面的人,很快就会将电影胶片送过来的,青瓦台就有一间小型的电影放映室。
话音刚落,音乐声响了起来。
歌曲前奏令人眼前一亮,跟《新白娘子传奇》里面的插曲差不多,都是那种很复古的音乐风格。
前奏过后,响起了蒋瑛如泣如诉的歌声:
“人生路美梦似路长
路里风霜,风霜扑面干
红尘里,美梦有几多方向
找痴痴梦幻中心爱
路随人茫茫……”
歌曲非常动听,但陆英修还是脱口问道:“这是什么语言?”
不等“陆”槿惠回答,突然身旁传来了一个低沉的男声:“这是粤语,是东大粤东那边的一种方言。”
“陆”槿惠一看是父亲,顿时脸色一白,要知道平时在家里,父亲向来严厉禁止他们收听这种“敌台”。
几乎是下意识地,她伸出了自己的右手,想关掉收音机。
不过出乎意料,这一次朴卡卡居然一反常态,摆了摆手:“不用了,今天旧正,就破例一次。”
事实上,他自己也被这首歌曲深深吸引住了,像这种充满传统风格的音乐,一直以来都是他的最爱。
“陆”槿惠闻言,顿时心中一松。
看到丈夫提前回来了,陆英修再也顾不上听歌,赶忙拿起水壶,准备帮对方泡一杯热茶。
朴卡卡伸手拉了一把夫人,难得露出了一丝笑容:“别忙了,先听完歌曲再说,你不是很喜欢蒋瑛的歌曲吗?”
“不是说要到八点才到家吗?怎么提前回来了?”
陆英修连忙关心道。
“有个会,临时取消了。”
朴卡卡随口解释道。
说完,便认真听起了歌曲,直到歌曲结束,三人谁都没有再开口。
等到女播音员将歌词翻译完,朴卡卡这才拍手叫好道:“曲好,词好,唱得也好,绕梁三日,余音不绝,这应该是阿里巴巴的新歌吧?”
“是的,爸爸!”
“陆”槿惠赶忙回答道。
朴卡卡赞叹之余,忍不住叹了口气:“可惜像阿里巴巴这样的经世之才,不是咱们南韩人。”
陆英修帮丈夫泡了一杯热茶,随口附和道:“咱们国家才多少人,像阿里巴巴这样的惊艳之才,即便放在东大,一百年也出不了一位。”
“说得也是。”朴卡卡顿了顿,突然会心一笑:“文化艺术终究只是小道,上不了台面,发展经济才是头等大事,阿里巴巴再厉害,也挽救不了东大的颓势。”
相比于形势不明的东大,他们南韩这几年在他的治理下,可谓是蒸蒸日上,这才是他最值得骄傲的地方。
想到这里,他转头看向大女儿,再一次提醒道:“你明年就要上大学了,不要整天沉迷于文学艺术,一定要学好理科,理科生才是咱们国家最急需的人才。”
“爸爸,我记住了。”
“陆”槿惠郑重点点头。
她暗自下定决心,一定要向李秀娣学习,虽然对方比她小了好几岁。
……………………………………
傍晚时分,二毛终于鼓起了勇气,把田蕴玉同学约了出来。
不等田蕴玉询问,二毛直接掏出了电影票,开门见山道:“田同学,这是《倩女幽魂》的电影票,明天中午的,我好不容易才弄到了两张,你想不想去看?”
田蕴玉当然想看了,但一想到之前室友们的话,当即婉拒道:
“不好意思,我明天有事,真去不了,你还是跟你弟弟一起去看吧!”
“呃,明天没时间,后天也行。”
二毛不想轻易放弃。
“后天?”田蕴玉犹豫了一下,最终咬着牙说道:“李卫民,实话告诉你,我已经有喜欢的人了,你……”
“什么?你喜欢谁?”
二毛大吃一惊,连忙追问道。
之前,三弟找人打听了一下,田同学应该没有对象,对方如果有对象,他也不会上赶着去追求人家。
“是谁你就别问了。”田蕴玉没有正面回答,随后委婉劝道:“李卫民,我知道你是好人,但咱们俩真不合适,我不会一直留在四九城这边的。”
二毛默默收回了电影票,低声回了句:“不好意思,我以后不会再打扰你了,时间不早了,我送你回去吧!”
还没来得及表白,就被人拒绝了,这种滋味太难受了。