看完片头插曲,李兆坤随即从口袋里掏出了一张乐谱,递给了李萍倩:“李导,幸不辱命,这是电影主题曲,昨晚刚完成,您老过目一下……”
一听是电影主题曲,李萍倩迅速接了过来,一旁的李小龙等人,也都纷纷围了上去,每个人都想先睹为快。
事实上,这首歌曲是原版电视剧的主题曲,歌词当中充满了爱国主义情怀,非常符合当下的时代特色。
除此之外,眼下国内正面临严重的外部威胁,前些年开始的“三线建设”就是最好的例子,这首歌来得正当其时,尤其是歌词当中的那句“这里全国皆兵”,正是当下最真实的写照。
李萍倩低声念着歌名:“《万里长城永不倒》,歌名取得真不错。”
看完歌词,众人纷纷拍手叫好!
李小龙盯着李兆坤看了又看,满脸钦佩道:“李先生,您这首主题曲跟咱们的电影,简直太搭配了。”
李兆坤赶忙谦虚了几句。
朱班长迫不及待道:“小李,你就别谦虚了,赶紧给我们唱一下这首歌,这首歌的歌词太合我的胃口了。”
现实生活中,不管是听戏还是听歌,他都喜欢那种豪气万千的作品。
“咳,那行,我就献丑了。”李兆坤顿了顿,顺手从李导手中拿回乐谱,“对了,这首歌同样也是一首粤语歌曲,我粤语不太标准,大家多包涵一下。”
他的粤语,还是跟小女儿学的,小棉袄又经过了几个月的勤学苦练,功夫不负有心人,粤语终于入门了。
“什么?又是一首粤语歌曲?”
廖一原忍不住激动道。
粤语歌曲好啊!
毕竟香江才是他们最大的票仓,只有扎根香江,才能发展壮大。
李兆坤笑着点点头,随口解释道:“上一首《倩女幽魂》,让我发现了粤语歌曲的一些优点,随便举个例子好了,很多人都知道,粤语保留了一些古汉语的音韵,拥有更丰富的声调。
因此,歌词发音本身具有起伏感,相比于国语,它的字音与曲调紧密更加契合,唱起来朗朗上口,仿佛天然的谱曲,这回又尝试了一番。”
“李老弟,你这一番尝试,让香江人民有福了,居然能听到两首粤语歌曲。”廖一原喜不自禁道。
“我也是偶然发现的,原来粤语歌曲跟武侠电影更搭,道理很简单,可能跟它保留了古汉语的音韵有关,听起来充满了一种古色韵味。”
李兆坤此举,也算是提前打好预防针,因为接下来的武打片或者武侠电影,主题曲大多都是粤语的。
廖一原狠狠拍了一下大腿:“李老弟,听你这么一说,还真是这样,难怪上一首《倩女幽魂》,听起来毫无违和感,原来根源在这里。”
朱班长见两人说个没完没了,当即打断道:“你们俩先别说了,咱们都等着听歌呢!等会儿唱完歌,让陈厂长帮你们找个空房间,你们俩好好聊个够。”
“行,那我先唱歌了。”李兆坤清了清嗓子,很快唱了起来。
“昏睡百年,国人渐已醒
睁开眼吧,小心看吧
哪个愿臣虏自认
因为畏缩与忍让
人家骄气日盛
开口叫吧,高声叫吧
这里是全国皆兵
历来强盗要侵入
最终必送命
万里长城永不倒
千里黄河水滔滔
江山秀丽,叠彩峰岭
问我国家哪像染病
冲开血路,挥手上吧
要致力民族复兴……”
这里,他将原版歌词当中的“国家中兴”,直接改为了“民族复兴”。
因为“国家中兴”可能指向清朝,容易引发误解,他可不想被人说成意图“复辟”封建主义,这是原则性错误。
而“民族复兴”就没这个顾虑了,它更符合当下的国情,特别是国内的叙事习惯,报纸上经常能看到这个说法。
这才叫万无一失。
不知不觉,歌曲来到了尾声:
“冲开血路,挥手上吧
要致力民族复兴
岂让国土再遭践踏
这睡狮渐已醒!”
李萍倩越听越激动,大喊了一声:“好!”
“李先生,我对您简直佩服得五体投地!”李小龙发自肺腑道。
这首主题曲不仅歌词好,旋律也好听,毫不夸张地说,就凭这一首歌曲,电影已经成功了大半。
朱班长伸手拍了拍李兆坤的肩膀,一脸欣慰道:“这才是真正的好歌,听着就让人浑身有劲!”
“兆坤同志,我等下就去跟上面汇报,你这首《万里长城永不倒》,写得太好了,一定要大力推广。”
陈波满脸兴奋道。
作为“八一”电影厂的厂长,这点政治嗅觉还是有的,这首歌曲用好了,绝对能发挥巨大作用。
廖一原笑着摆摆手:“陈厂长,我觉得用不着推广,等到电影上映后,这首主题曲必然会传遍整个华人世界。”
“没错,这将是一部伟大的电影。”
李萍倩胸有成竹道。
有生之年,能够拍出这样一部优秀电影,可以说,他已经死而无憾了。
陈波笑着点点头:“有道理,不过汇报还是要汇报的……”
“回头等到电影制作完成,咱们尽快邀请宣传部和文化部的同志,一同观看,让他们把把关。”
廖一原紧跟着说道。
这部电影要抢在春节前上映,眼下距离春节只有不到两个月了,必须抓紧时间,好在电影已经完成了大半,快的话,半个月后就能顺利上映。