“这首歌曲前奏不错,听起来很舒适,歌词也很有意思,看来不管是你们东方的童年,还是我们西方的童年,都有不少共通之处。”
相比于包厢里的反应,外面的反应就要热烈多了,这首《童年》不仅抓耳,而且勾起了很多人的童年回忆。
回忆杀的威力,自然不用说。
歌曲结束后,现场沉默了十几秒,然后突然爆发出了雷鸣般的掌声,这是全场第一个大高潮。
英女王笑着说道:“这首《童年》真的很优秀,旋律也很动听,适当修改一下歌词,应该能够获得我国民众的喜爱。”
在他们英国,最近出现了不少翻唱阿里巴巴歌曲的歌手,有几位幸运儿甚至被唱片公司看中了,成为了正式歌手,这在以前是难以想象的。
“这是我的荣幸。”
李兆坤谦虚道。
反正又拿不到版权费,不管谁来翻唱,他都乐见其成,而且翻唱的人越多,越能提高他的知名度。
有时候,知名度也是一种保护伞。
接下来,邹老师再次登台,唱了一首《军港之夜》,这是第一首真正意义上的流行歌曲,现场观众很多都是第一次听到这首歌,算是一个小惊喜。
然后是崔英淑的《呼唤》,歌曲虽然好听,但这首歌早就传遍了香江,因此并没有引起太大的波澜。
菲利普亲王倒是好奇地问了句:“这首歌唱得是什么语言?”
“是韩语。”
李兆坤简单说了一下创作背景。
菲利普亲王说了一句“挺好听的”,然后便没了下文。
下一个节目,终于轮到了小丫登场。
英女王对小丫头还有印象,立马说道:“阿里巴巴先生,如果我没记错,这是你的小女儿吧?昨天我们刚见过。”
“是的。”
李兆坤笑着点点头。
小丫头上台后,首先唱了一首《宝贝宝贝》,紧接着是《爱我你就抱抱我》,这首歌居然引发了全场大合唱,其实不奇怪,但凡家里有孩子的,应该都听过这首非常特别的儿歌。
英女王同样跟着哼唱了几句,不过唱得是英文版的,在英国乃至其它英语国家都大受欢迎,迅速成为了畅销歌曲。
小丫头唱得第三首儿歌是《加油鸭》,二毛几人换上了一身小黄鸭玩偶服,在小妹身旁翩翩起舞,动作既可爱又滑稽,令人忍俊不禁。
说起来,小黄鸭也是李兆坤亲自“设计”的,直接照搬了后世的那个经典形象,不得不说,为了这场音乐会,李兆坤着实费了不少心思。
这首《加油鸭》虽然是一首新儿歌,但因为风格与《爱我你就抱抱我》很相似,瞬间俘获了大人和小孩子们的心。
不出意外,这又是一首热门儿歌。
最后一首儿歌,小丫头唱了《葫芦娃》,这首儿歌因为缺少故事背景,不出意外,反响并不是很热烈。
估计得等到《葫芦娃》故事书和大电影传过来,才会引起关注。
小丫头下台后,英女王笑着夸奖道:“小丫表现得很出色,将来肯定能成为一名享誉世界的大歌唱家。”
柏立基同样有两个女儿,这次难得说了句好话:
“很不错的一个小女孩。”
李兆坤笑着摆摆手,谦虚道:“儿歌很简单,证明不了什么,想要成为大歌唱家,还得靠她自身的努力。”
接下来,众多歌曲轮番登场。
完全就像李兆坤预想得那样,现场气氛非常轻松欢快,李兆坤有一种错觉,仿佛回到了后世的演唱会现场。
热闹过后,千呼万唤,终于再次迎来了邹晓燕的登场,这一次,她要演唱的正是那首新英文歌。
包厢里,李兆坤赶忙提醒道:“女王陛下,接下来就是您一直期盼的那首《斯卡布罗集市》了。”
“这么快就到中场了?”
英女王略微诧异道。
不知不觉,时间过得真快。
菲利普亲王看了一眼手表,插嘴道:“已经是八点零十分了,音乐会很精彩,所以感觉时间过得很快。”
有一说一,抛开政治立场不谈,这场音乐会确实很不错,每一个节目都很出色,比某些古典音乐会有趣多了。
在一阵空灵忧伤的前奏过后,邹晓燕用她最擅长的花腔女高音,唱起了这首《斯卡布罗集市》。
“Are you going to Scarborough Fair?(您是去斯卡布罗集市吗?)
Parsley,sage,rosemary & thyme(芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香)……”
仅仅只是开头两句,便让英女王忍不住从座位上站了起来,如此浓郁的古典民谣气质,让她既熟悉又陌生。
其他人的反应,也都差不多,这首歌曲彻底惊艳了在场所有观众,不管了不了解英国民歌,都不妨碍他们充分感受这首歌曲所拥有的独特魅力。
舞台上,邹晓燕依旧在深情演唱,众人的反应,丝毫没有影响到她。
“Tell her to reap it in a sickle of leather(请她用皮做的镰刀收割庄稼)
Parsley,sage,rosemary & thyme(芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香)
And to gather it all in a bunch of heather(再用石南草札成一堆)
Then she'll be a true love of mine(她就将成为我心爱的姑娘)”
这一段结束后,邹晓燕随着音乐,来了一段花腔吟唱,嗓音轻巧灵活,极具表现力,李兆坤尽管不是第一次听了,却依然感受到一股惊艳。
相比于后世莎拉·布莱曼的版本,邹晓燕的花腔演唱,充满了古典韵味,也许更加符合这个年代的审美。
很快,歌曲来到了尾声:
“Are you going to Scarborough Fair?(您是去斯卡布罗集市吗?)
Parsley, sage, rosemary & thyme(芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香)
Remember me to one who lives there(代我向那里的一个人问好)
She once was a true love of mine.(她曾经是我真心深爱的姑娘)”
这一次,沉默时间更长,众人深深沉浸在刚刚的歌声当中,这是一种发自灵魂的愉悦,太美妙了。
不知道是谁带的头,很快全体起立,掌声响成了一片。
现场瞬间来到了第二波大高潮。
包厢里,英女王一边鼓掌,一边感慨道:“这首《斯卡布罗集市》唱得真好,它让我们安静下来,想起那些被时间冲淡,却从未真正遗忘的故事。”
“芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香,这是中世纪象征忠诚与记忆的草药,让人很容易联想到战争、离别与未完成的誓言。”菲利普亲王跟着补充道。
柏立基深深看了一眼李兆坤,半开玩笑道:“阿里巴巴先生,你偷了我们英国人的民歌,这可不是君子之为。”
不等李兆坤开口解释,英女王摆了摆手,抢先说道:“不,阿里巴巴先生做的很好,他让我们的民歌变得更加伟大,这首《斯卡布罗集市》,是他送给所有英国人的宝贵礼物。”
“女王陛下,您太过奖了。”
李兆坤瞥了一眼柏立基。
踏马的,英女王这个主人都没说什么,柏立基这只恶犬就要跳出来要乱咬人,一点教养都没有。
菲利普亲王为了缓解气氛,幽默道:“阿里巴巴先生,你没去过我们英国,肯定不知道真实的斯卡布罗集市,那里如今只有炸鱼薯条店了!”
“哈哈哈……”
包厢里响起了一阵欢快笑声。
李兆坤跟着笑了起来,他同样Get到了那个笑点,堂堂大英帝国,“国菜”居然是炸鱼薯条,它也因此成为了“英国菜难吃”的代表符号。
后来,网上有个很出名的“国际玩笑”:美国人吐槽“英国只有炸鱼薯条”,英国人则反击“美国没历史”。
……………………………………
与此同时,舞台下的一个角落里,小邓丽君忍不住向一旁师父说道:“师父,这首英文歌也太好听了吧?”
“邹晓燕又有了一首代表作。”
紫薇满脸羡慕道。
她百分百相信,这首《斯卡布罗集市》必将成为今年最热门的歌曲,那个阿里巴巴简直太厉害了,一年一首英文歌,而且还都是传世佳作。
姚莉眼睛里充满了惊喜,跟着附和道:“就凭这一首歌,咱们这一趟来香江,绝对来值了。”
同行的几人都戴着口罩,防止被人认出来,万一让岛内知道他们偷看对岸的音乐会,绝对不会善罢甘休的。
“邹晓燕真是运气好,居然一连碰到了两首英文歌!”
紫薇酸溜溜道。
“羡慕有什么用?谁让咱们岛内没有出现这样的人才。”
姚莉忍不住叹了口气。
“别说英文歌了,就连像《童年》这样的歌曲,咱们都写不出来。”
紫薇低声抱怨道。
姚莉看了一眼小邓丽君,轻声说道:“《童年》这首歌很适合丽君,回头修改一下歌词,可以让丽君试试,说不定能一夜成名。”
“嗯,你这么一说还真是。”
紫薇当即点了点头。
虽然有些可惜,但这是一首儿歌,他们大人唱,多少会感觉有些别扭,还是让徒弟来唱吧!