宴会厅前,尼克松夫妇亲自站在门口进行迎接,这位刚刚开启中美关系新篇章的美国总统,此刻显得格外放松。
夫妻俩一个穿着经典的黑色晚礼服,领结打得一丝不苟;第一夫人则是一袭水蓝色长裙,颈间的珍珠项链温润典雅。
在两人的身后,副总统斯皮罗·西奥多·阿格纽、国家安全顾问威廉·罗杰斯、以及白宫幕僚长霍尔德曼依次排开。
“阿里巴巴先生,欢迎来到白宫。”尼克松伸出右手,他的握手坚定而有力,目光直视对方的眼睛。
明年又是大选年,而成功拉拢东大,是他的一项非常重要的政绩,之所以要高规格接待东大访问团,原因就在于此,为了巩固这一成果。
李兆坤赶忙上前,握住了对方的右手,用英语回道:“总统先生、夫人,晚上好,非常感谢二位的邀请。”
“阿里巴巴先生,去年我在四九城品尝了烤鸭,今晚我要请你们尝尝美国的牛排。”尼克松笑着打趣道。
“那我待会儿一定要多吃点。”
李兆坤笑了笑,然后简单介绍起了己方人员,几个孩子,小姨子许玉叶,以及蒋老师和邹老师等人员。
轮到蒋老师的时候,尼克松特地多聊了一会儿:“蒋女士,咱们又见面了,希望待会儿能听到您的天籁歌声。”
待会儿晚宴结束后,还有一场小型音乐会,双方各安排了十个节目。
“这是我的荣幸,今晚我准备了两首英文歌。”蒋瑛如实介绍道。
“太好了!今晚可以大饱耳福了。”
尼克松满意地点点头。
其实私底下,他是蒋女士的忠实歌迷,对方的那两首英文歌《我心永恒》和《Moonlight Shadow》,可以说是他最喜欢的歌曲,百听不厌。
一旁的帕特转头看向小丫头,忍不住插嘴问道:“索菲亚,你今晚准备了几首歌曲?”
“也是两首英文歌,一首《柠檬树》,一首《Be What You Wanna Be》。”小丫头赶忙回答道。
“怎么没有《布谷鸟》?”
尼克松好奇道。
众所周知,《布谷鸟》是和平少女的成名作,同时也是一首经典反战歌曲,具有非常重要的象征意义。
李兆坤帮着解释道:“《布谷鸟》是一首中国歌曲,我怕大家听不懂。”
“没关系,这首歌在我们美国很出名,我们早就熟知歌词意思了。”
尼克松不以为意道。
小丫头闻言,立马主动配合道:“尼克松叔叔,您要是想听《布谷鸟》,那我等下加上这首歌。”
“好,辛苦了。”
尼克松满脸笑容道。
“不辛苦,唱歌对我来说,就跟吃饭喝水一样简单。”
小丫头大大咧咧道。
随后,尼克松也介绍起了美方这边的主要嘉宾,除了政界人士,还有不少工商界和文化界的来宾。
握手仪式结束后,众人进入宴会厅,因为不是正式的外交场合,没有那么多的繁文缛节,一切都很随意。
宴会厅内布置很奢华,十八世纪的镀金家具在枝形水晶吊灯下泛着柔和光泽,墙上挂着华盛顿、杰斐逊等开国总统的肖像,长达三十米的餐桌纵贯整个大厅,非常具有视觉冲击力。
李兆坤简单扫了一圈,很快注意到了一个细节,餐桌上除了西式刀叉,另外还放置了一双双乌木包银筷子。
看到阿里巴巴盯着餐具发呆,尼克松笑着解释道:“这是专门为了今晚宴会,从纽约博物馆借来的十九世纪中国出口瓷仿制品,至于筷子,也是帕特提议的,怕你们不习惯西式餐具。”
李兆坤定睛一看,果然每只瓷器的边缘,都有一圈极细的蓝色回纹,一看就是他们国内的风格。
“真是太周到了!”
“你们中国有句谚语,'宾客到此,如同回到了自己的家',希望诸位都有一个美好的夜晚。”
尼克松脸上带着真诚。
“谢谢!我们已经感受到了。”
李兆坤笑着点点头。
接下来的入席的过程,仿佛就像一场精心编排的芭蕾。
尼克松夫妇首先就座,然后是李兆坤,接着中美双方人员交替入座,确保每个客人身边都有一位美国主陪。
落座后,现场服务人员端来了香槟和果汁,李兆坤敏锐地注意到,所有访问团成员面前无一例外都是果汁。
很显然,美国人知道访问团不饮酒的规矩,加上刚刚的种种精心安排,这种细致既体现了尊重,同时也是一种积极的善意。
很快,第一道菜上桌,
不是美式宴会的沙拉,而是一道融合菜——蟹肉冬瓜盅。
尼克松举起酒杯,随口介绍道:“这是我们的主厨和几位中餐厅厨师协商出来的结果,将东方的清淡与西方的鲜美进行融合,就像我们双方的关系,需要找到平衡点。”
“我也是一名厨师,这道菜光卖相就很不错,真令人期待。”
李兆坤随口客套道。
“我提议大家一起举杯,祝美中两国友谊长存!”尼克松大声说道。
“干杯!”
“干杯!”
放下果汁,李兆坤迫不及待地品尝了一口面前的蟹肉冬瓜盅,冬瓜被雕刻成小盅,蟹肉混合着微量的奶油和香草,确实是一种非常巧妙的融合。
一旁的小丫头,一边吃着美食,一边轻声评价道:“蟹肉吸收了冬瓜的清香,冬瓜去除了蟹肉的腥味,只留下了浓郁的鲜香,唯一的不足,冬瓜烧得有点烂,影响了口感。”
小丫头从小参加各种国宴,爸爸和小姑父又是大厨,早就练出了一只金舌头,评价起来头头是道。
李兆坤怕小女儿失礼,赶忙朝着尼克松开口道:“非常美味,这让我想起中国的一句成语——‘和而不同’,不同的食材,和谐地共存于一体。”
这几年,他也参加了不少国宴,类似的政治话语,早就学会了。
“说得好!”尼克松的声音足够让半桌人听到,“这正是我们所追求的。”
等到主菜上桌时,基辛格特意向李兆坤介绍道:“这是科罗拉多烤牛排,配的是你们山东风格的酱汁。”
在美国,牛肉是西部开拓精神的象征,酱汁微甜带酸,隐约带有豆瓣的香气,确实是鲁菜风味。
另外,李兆坤又注意到一点,牛排切成了小块,正好适合筷子夹取,也适合刀叉享用,看来确实是用心了。
“阿里巴巴先生……”尼克松随意切着牛排,发表着感慨:“去年我登上长城时,最震撼我的不是它的长度,而是它的连续性,每一块砖头都连着前一块,这很像音乐,每个音符都承接着前一个音符。”
“总统先生比喻得太形象了,长城确实像一首凝固的交响乐。”
李兆坤回道。
尼克松突然意味深长道:“世界正在发生深刻变化,旧的对抗模式已经过时了,就像音乐,不能总是奏鸣曲式,要有变奏,要有新的音乐风格。”
“我深表赞同,我们中国人一向爱好和平,没有比和平更珍贵的东西了。”
李兆坤连忙附和道。
不过内心深处,他忍不住想吐槽,要不是深陷越南战争的泥潭,被苏修压了一头,美国人才不会妥协。