不等李兆坤回答，陈老主动接过话来：“弗朗索瓦议员，这个我可以答应你，我们的乐团，几个月后就会出国巡演，其中就包括了你们法国。”
“是吗？那太好了！”
弗朗索瓦瞬间露出了笑容。
……………………………………
两天后，法国代表团回到了法国，议员们第一时间通过电视台和电台，将这首《我的名字叫伊莲》传播了出去。
不出所料，这首歌很快获得了法国民众中的喜爱，很快变成了热门歌曲。
不过也有例外，出乎意料，很多年轻人都对这首“幼稚”歌曲不太感冒，他们更喜欢的是来自大西洋对岸的节奏布鲁斯，以及方兴未艾的摇滚乐。
当下这个年代，正处于新旧文化交替的阶段，年轻人普遍追求个性解放，反抗传统道德和父权制，他们更热衷的是那种打破规则、挑战权威和充满反叛精神的音乐。
相比之下，这首《我的名字叫伊莲》旋律简单、编曲极简、歌词直白，缺乏音乐上的复杂性和创新性，不被喜欢也是正常情况。
也许若干年后，等他们这群人变成熟了，才会真正喜欢上这首小清新歌曲。
消息传回国内，已经快到过年了。
这则消息，自然令李兆坤倍感意外，要知道，这首《我的名字叫伊莲》堪称法国的“国民神曲”，在全世界都大受欢迎，居然不被当下的年轻人所接受，他实在是有些想不明白。
邹晓燕见李兆坤满脸疑惑，于是随口解释道：“李老师，您有所不知，西方如今正流行Rock and Roll，也就是你之前翻译过的摇滚乐，特别受到年轻人的欢迎。
尤其是在英国，去年出了个'甲壳虫'乐队，非常厉害，他们的第一张专辑，连续30周蝉联英国官方专辑榜冠军，简直是风靡一时。”
就在前天，乐队暂停了全国巡演，全部人员都返回了四九城，准备先过年，过完年再继续巡演。
“甲壳虫乐队？”
李兆坤听到这个乐队名称，顿时精神一振，“甲壳虫乐队”也被译为“披头士乐队”，后世被《滚石》杂志评选为“历史上最伟大的50位流行音乐家”第一名，就连他这个不喜欢摇滚乐的，都有所耳闻。
邹晓燕点点头：“嗯，香江那边都是这么翻译的。”
“原来如此，摇滚乐充满活力，确实更受年轻人的喜爱。”
李兆坤随口附和道。
与此同时，这件事也让他明白了一个简单道理，一首歌曲能不能火，还得结合当时的年代环境。
说起来也是他运气好，第一首英文歌曲，就在国际上打响了知名度，有了这个基础，接下来的作品，只要不是太差，都能获得足够的曝光度。
邹晓燕趁机提议道：“李老师，您也可以多尝试一下摇滚乐，去年的那首《早安棉三》就挺不错的，据说被改编成了很多外语版本，大受欢迎。”
“邹老师，准确的说，《早安棉三》这首歌，不能算是真正的摇滚乐。”
李兆坤下意识地摇了摇头。
“管他呢？只要大家伙喜欢，那就足够了，纠结那么多干嘛？”
邹晓燕随口劝道。
“咳，邹老师您说的也有道理。”
李兆坤点了点头。
事实上，他并不准备“深耕”摇滚乐，摇滚乐太具有叛逆精神了，用国内的话说，容易教坏小孩子。
按照他的想法，浅尝即止即可。
再说，空间里也没几首摇滚风格的音乐，想深耕也深耕不了。
说来有些可惜，上辈子国内摇滚乐兴起的太晚了，像“披头士”和“皇后乐队”的很多经典作品，并不被大众所熟知，以至于空间里寥寥无几。
邹晓燕接着鼓励道：“李老师，您也别灰心，也不是所有年轻人都不感兴趣，咱们周边国家，甚至就连大洋彼岸，不管是年轻人还是中老年人，都非常喜欢这首《我的名字叫伊莲》。”
不得不说，李老师又写出了一首经典的外语歌曲，唯一可惜的是，原唱并不是她，又错过了一首好歌。
“是吗？看来美国人比欧洲人更保守一些。”李兆坤并没有感到多少意外。
美国这个国家，非常矛盾，既有开放的一面，也有极其保守的一面。
“可惜，这首歌没通过审查，咱们国内不让播放。”邹晓燕惋惜道。
相较之下，之前的那三首英文歌，就没有这个限制了。
李兆坤耸了耸肩，苦笑道：“歌词方面确实有些大胆，要是让年轻学生听了，流行起了早恋，那就不好了。”
事实上，他也是后知后觉。
其实，不让传播也好，免得真出了问题，后面被人秋后算账。
邹晓燕突然灵光一闪：“李老师，这首歌旋律简单，很适合改编，要不您重新填一下歌词，改成国语版的？”
“不了，没这个心思，邹老师您如果感兴趣的话，可以自己尝试一下。”
李兆坤毫不犹豫地摆了摆手。
其实，空间里就有国语版的，名字叫做《依恋》，只不过歌词一样“出格”，修改起来太麻烦，还是算了吧！
邹晓燕点点头：“那行，我回头尝试一下，到时候您帮我把把关。”
“行，没问题。”
李兆坤顺势答应下来。
聊完了歌曲的事，邹晓燕紧接着话锋一转，开口询问道：“李老师，你师弟哪天结婚？日子定下来了没有？”
“昨天刚定下来，就在正月初三，正好大家伙都还没上班。”
李兆坤笑着回答道。
这个日子，是师父帮忙定下来的，至于婚礼的准备工作，也都是师父她老人家在负责，他这边临时接到了一个新任务，也帮不上什么忙。
至于师弟的那个媳妇儿，他已经见过了，确实长得还不赖，眉眼有点像电视剧《红楼梦》里面的“王熙凤”，性格看起来也有点泼辣。
“婚房准备好了吗？”
邹晓燕关心道。
“准备好了，铁道部那边批了两间大房子，足够住下了。”
李兆坤点点头。
要不怎么说铁道部财大气粗，如果是一般单位，顶多就是安排一间大点的房子，没办法，随着城市人口的剧增，如今的住房条件可比前几年紧张多了。
“那就好，到时候咱们一起聚聚，热闹热闹。”邹晓燕欣慰一笑。