一个停顿。
“她说什么要去找工作。”
老弗兰克终于回过神来，从大厅转身来到厨房，即使狼狈即使窘迫，他也依旧保持绅士的品格，西装、衬衫、领带、礼帽，整整齐齐地展现礼仪。
老弗兰克不解，“她能做什么？在蜈蚣农场卖鞋？”
“呵呵。”小弗兰克没有忍住，然后又脑补了一下画面，笑声控制不住，“哈哈。”再也控制不住，“哈哈哈哈。”
老弗兰克也不由自主笑出声来，“哈哈。”
但是，小弗兰克笑得格外灿烂，直接笑弯了腰，一张俊朗的脸颊染上两团红晕，眼睛和嘴角满满都是笑容。
此时，老弗兰克才注意到儿子的模样——
衬衫，毛衣，这就是校服，以前私立学校的校服。
他将衬衫和套头毛衣的袖子卷起来，避免碍事，但即使如此，依旧无法掩盖他身上的清隽和帅气。
老弗兰克眉宇微蹙起来，小弗兰克不应该出现在这里，“你在做什么？”
小弗兰克没有察觉到老弗兰克语气里的细微变化，依旧笑容灿烂，再次拿起汤勺，继续忙碌起来，“你想要点煎饼吗？”
老弗兰克满脸错愕，“作为晚餐吗？在我儿子十六岁生日这天？我们才不会吃煎饼！”
小弗兰克正在为煎饼翻边的动作稍稍放缓下来，侧脸流露出些许犹豫，却还是没有控制住期许，抬头看向父亲，瞪大眼睛，那片深邃的湛蓝里正在努力压抑喜悦和激动，竭尽全力地保持平静——
期待，依旧是期待的，终究只是一个十六岁的孩子；但理智勒紧缰绳，因为他已经够成熟够老练，他知道他们正在经历急风骤雨的一段艰难时期，在这样的困境里，也许生日就没有那么重要了。
母亲就没有记住，不是吗？
他不伤心也不失落。
但此时听到父亲的话语，还是无法抑制地期待起来，小心翼翼地。
就是一个眼神一个刹那，克里斯托弗-沃肯微微一愣。
按道理来说，一个眼神而已，转瞬即逝，根本无法解读出太多；但偏偏现在，他就能够看出那种错杂。
语言无法描述的错杂。
有那么一刹那，时间短暂静止。
然后，安森就低垂下眼睛
因为他意识到自己的眼神泄漏内心的真实想法，但重点就在于，他不行也不应该给父亲制造压力，不是吗？
如果压力太大，父亲就这样离开的话，他们怎么办？
他，他不敢想象。
视线低垂，嘴角上扬，安森有些慌张也有些狼狈地掩饰自己，正准备辩解两句，却发现自己早就已经被识破。
“你为什么那样看着我？你以为我忘记了？”
一句话，揭开真相，却狠狠刺痛安森柔软的心脏，他试图开口，却发现声音在喉咙微微梗了一下。
一个休止符的停顿而已，然后就找回了自己的声音。
“不，我没有认为你忘记了。”