这次，小弗兰克反而没有立刻回应，手握听筒，静静凝视前方，眼睛里的焦点一点一点溃散开来。
短短刹那而已。
然而，他闭上眼睛，“如果我耍弄了你，非常抱歉。真心的。”
卡尔不买帐，“不，不需要。”
“听着，我是真心的。”
“不，你不需要感到抱歉。事实上，我知道是你，也许我没有给你戴上手铐，但我知道是你。”这是卡尔的倔强和骄傲，也是卡尔的坚持。
小弗兰克品味出了话语里的咬牙切齿，他满脸落寞、云淡风轻地低喃了一句，“人们只知道你告诉他们的，卡尔。”
卡尔没有注意，又或者说注意到了，但他全神戒备，避免自己再次上当，不会轻而易举相信小弗兰克，“那么你告诉我，美国特情局的巴里-艾伦，你怎么知道我不会看你的钱包？”
在好莱坞的时候，卡尔曾经向小弗兰克索要身份证明，小弗兰克把自己的整个钱包丢给他，并且转移卡尔的注意力，如同行走在钢丝绳索一般，惊险地说服了卡尔，这才成功逃过一劫。
小弗兰克给出一个意外的答案，“和纽约扬基队总是赢球一个道理，没有人能够把眼睛从条纹衣服上转移开来。”
卡尔眉宇紧蹙，“扬基队能够一直赢球是因为他们拥有米基-曼托，从来没有人因为他们的衣服而选择下注。”
“你肯定吗，卡尔？”
“我告诉你我能够肯定什么，你肯定会被抓住。这样或者那样，只是数学问题而已，就好像在拉斯维加斯，庄家总是赢。”
小弗兰克没有开口，紧握听筒，静静地注视着前方，浓密睫毛投射下来的阴影让眼底的神色缓缓氤氲缭绕开来：
没有恐惧，没有慌乱，没有紧张；却只有无尽的孤独和落寞。
一贯整整齐齐的发丝略显凌乱地低垂下来，微弱光线里的眼神并不清晰，那张英俊到令人无法直视的脸庞却宛若古希腊雕像一般冰冷易碎。
镜头，是具有力量的。
一个特写镜头，一个自下往上的仰视镜头，在静谧而昏暗的光线里，徐徐勾勒出那张脸庞的轮廓，最后全部稀稀落落地聚焦在那双低垂的眼眸里。
就这样，掐断呼吸。
短短刹那，整个放映厅却能够真实而深刻地感受到那种情绪，一种难以言喻的苦涩在舌尖泛了开来。
然后。
小弗兰克开口了，竭尽全力保持平静却依旧略显低沉，“卡尔，抱歉，我得结束谈话了。”
“呵呵”，卡尔轻笑出声，“你打电话不是为了道歉，对吗？哈，哈哈哈。”
小弗兰克被卡尔的笑声抓住了注意力，“什么意思？”
卡尔的心情终于放松下来，“你……你没有其他人能够通话，哈哈哈。”
哐。
小弗兰克猛地一下挂断了电话。
卡尔被吓了一跳，但不影响他的好心情，笑声不断，重新打开收音机，甚至开始哼唱圣诞颂歌起来。
昏暗光线里，小弗兰克惊魂未定地注视前方，溃散的焦点重新聚集起来，终于找回理智，清醒过来——
快速收拾自己，打开房间门，火速离开。
砰！
房间门打开又关上，只留下镜头对准房间号。
3113。
梅尔文瞪圆眼睛，不敢相信这一幕，但史蒂文-斯皮尔伯格的镜头故意留着特写数秒，确保每个人揉眼睛之后依旧能够清晰看到这一组数字。
这，这意味着……
难道小弗兰克刚刚说的地址是实话？
不会吧？