阿杰莉娜听到有人敲门，连忙起身开门，看到门口站着的是谢廖沙，不禁楞了片刻，有些意外地问：“您找我有什么事吗？”
“不是我找你，阿杰莉娜。”谢廖沙望着这位漂亮的女翻译，似笑非笑地说：“是我们的营长有事要找你。”
“营长？”阿杰莉娜从索科夫他们接管了战俘营开始，就一直呆在自己的房间里，自然不知道伊斯特拉连已经从连升级为营了，因此一头雾水地反问道：“你们营长是谁？”
“还能是谁，就是昨天和你说话那个索科夫中尉啊。”谢廖沙有些得意地说：“哦，忘记告诉你了，因为我们昨天兵不血刃地夺取了战俘营，上级已经将他晋升为营长，他如今是索科夫大尉了。”
阿杰莉娜等谢廖沙说完后，又接着问：“那我可以问问，你们营长找我，有什么事情吗？”
谢廖沙摇摇头，老实地回答说：“我不知道，他只是命令我过来请您。请吧，阿杰莉娜同志，大伙儿都在等您呢。”
阿杰莉娜跟着谢廖沙的身后，来到了索科夫的房间门口，里面坐得满当当的人把她吓了一跳。就在她站在门口犹豫时，索科夫已经看到了她，便站起来招呼她说：“阿杰莉娜同志，别站在门口，请进来吧。”
阿杰莉娜在众人的目光注视中，来到了索科夫的面前，强作镇定地问：“索科夫大尉，请问您叫我到这里来，有什么事情吗？”
“是这样的，阿杰莉娜同志。”当着自己众多部下的面，索科夫摆出一副一本正经的样子问道：“听说你曾经给德国人的卫戍司令官当过翻译，有这事吗？”
“是的，大尉同志。”阿杰莉娜说这话时，瞥见有几人朝她投来了仇视的目光。那几人虽然她叫不出名字，但却能从他们破烂的军大衣，猜出他们应该是刚获救不久的战俘，她有些慌乱地说道：“我曾经给德国人的卫戍司令官当过翻译。”
索科夫察觉到阿杰莉娜语气中的异样，他微微皱了皱眉头，正想搞清楚是怎么回事，却无意发现了那几道投向阿杰莉娜的仇视的目光。他终于明白是怎么回事，再继续追问阿杰莉娜之前，他先向不了解情况的指挥员解释说：“各位指挥员，我来给大家介绍一下，这位是阿杰莉娜同志，她是奉上级的命令，潜伏在沃洛克拉姆斯克地区进行地下工作。为了完成上级交给她的任务，她默默地忍受着自己人的误解，和别人仇视的目光，在敌人中间忍辱负重地生活着。……”
屋里不了解阿杰莉娜身份的，除了从战俘里选拔出来的班排长外，还有萨维耶夫、瓦西里等人。在听完索科夫的介绍后，众人总算恍然大悟，为什么她会出现在如此重要的会议上。察觉错怪了阿杰莉娜的班排长们，都纷纷冲着歉意地笑了笑。
在化解了大家对阿杰莉娜的信任危机后，索科夫继续问道：“阿杰莉娜，你知道附近什么地方有德军的补给基地吗？”
“补给基地？”听到索科夫这么问，阿杰莉娜立即警觉地问：“大尉同志，您问德军的补给基地做什么？”