格林童话里有一则《三只熊》的故事，说的是一个名叫贝蒂的小女孩在森林迷了路，闯进了一家三口的三只熊家中。
又饿又困的小女孩吃掉了小熊碗里的粥，弄坏了小熊的椅子，还搞乱了熊爸爸和熊妈妈的床，最后被回到家中的三只熊发现，跳窗跑掉了。
吉尔达和她的男友洛奇就像是故事中名叫贝蒂的小女孩，只不过他们是故意的。
两人都没有正当职业，整日无所事事，以闯空门为乐，他们专门寻找那些外出度假的有钱人住所，趁着没人偷偷闯入在里面过夜。
不过他们倒也不偷值钱东西，就在房子里白吃白喝，外加白睡一晚，体验一下有钱人的奢华生活。
但是昨晚发生了意外，两人闯入了一处无人的庄园，狂欢一晚睡到天蒙蒙亮，却被外面的汽车声惊醒。
两人匆忙想要从二楼跳窗逃跑，可就在吉尔达刚刚落地的时候，跟随在她身后男友洛奇却仿佛被什么怪物袭击了一般，一声惨叫之后便不见了身影。
女孩被吓得魂不附体，连滚带爬的上车，在一连串恐怖的兽吼声中抛下男友驶离了那座庄园。
“你喝了多少？”坐在她面前的尼克耸了耸鼻子问道，很高级的洗发水香味，同样很高级的香水味，更多的是酒味。
“我没喝醉！我现在很清醒！”吉尔达挣扎着想要起身，却因为双手被拷在后背一下子没站起来。
尼克看了眼她腰间一半露在外面的T恤下摆，心中没有什么旖旎，而是将她这副狼狈样和刚才所说的内容印证了一下，似乎能对得上。
他随即严肃看向对方眼睛，“你保证没有对我说谎，我现在可以开车带你去那座庄园，但这不代表你不需要为自己的犯罪行为付出代价。”
“我保证！”女孩大声喊道。
-----------------
尼克的座驾是一辆2002年款的福特探险者，是玛丽姨妈在出门旅行前送他的“成年礼物”，虽然当时只是首付，不过车贷他这两年已经还完了。
第三代的福特探险者采用了整体桥后悬挂和坚固的大梁式车身，具备远超后来城市SUV的越野底子，非常适合波特兰市区周边的非城市道路。
尼克对这辆车进行了一些实用但不太惹眼的小改装，更耐用的全地形轮胎、更亮的雾灯以及一个坚固的车顶行李架。
那把P226因为用得过于顺手，如今已经登记为了尼克的警用枪，原来的格洛克被送去了枪店进行保养，之后将“退役”成为备用枪。
等回头从冈瑟特学院培训回来拿到长枪证，他还打算稍微扩充一下自己的军火储备，比如在主驾座位下面固定一个快拔枪套，并且在他与汉考克共用的那辆便衣警车上装个长枪安全固定位。
深蓝色的福特探险者碾过一段由细碎石子铺成的小路，回到水泥路面上的时候，一座隐藏在大片树林中的豪华庄园出现在两人眼前。
“就是这家，昨晚就是在这里出的事。”坐在后座的吉尔达指着前方说到。
豪华庄园主建筑是一栋三层高的大号联体别墅，面积大概是尼克那套位于中产社区“豪宅”的十倍以上。