吴满意地将一沓折扣券在掌心拍了拍，给两人讲起了一则“都市怪谈”。
“这个故事一直在本地流传，据说有个女人，大概二三十年前吧，在那座铁桥上被人谋杀，后来便化作了冤魂。
据说后来只要深夜有男性路过那条公路，尤其是在靠近铁桥的附近，就会遇上她在路边搭车，谁要是停下车载她就会被杀，永远消失在这个世界上。”
“没了？就这？”汉考克原本还挺有期待感的，结果听这家伙干巴巴的讲完不由大失所望，“这我们的案子有什么关系？”
“我不知道，只是想到了这个传说而已，说不定当时那个司机没及时刹车就是因为这个传说。”吴耸耸肩，将折扣券往裤兜里一塞就溜了。
“嘿，你这小子。”汉考克朝着这货的背影挥了挥拳头，倒是尼克露出一副若有所思的表情。
“算了算了，我们先去那家旅店看看。”尼克回过神来，拍拍搭档的肩膀，和他一起下了楼。
路过巡警大办公室的时候，两人不露声色地朝等候区张望了一眼，果然看到一个穿着黑色短风衣的男人正坐在那里。
白人，身材精瘦，看着像是从欧洲来的，大鼻子金鱼眼，头发用发蜡梳得一丝不苟，苍蝇站上去都要滑个跟头的那种。
“你觉得警监会怎么处理这件事？”等到两人穿过警局后门进入停车场，汉考克忍不住问道。
“我不知道。”尼克摇摇头，他其实对此并不是很关心。
这是属于雷纳德的投名状，他借吴的口转告自己不要插手，那自己就暂时不插手，如果警监先生连这点事都处理不好，那自己就该重新考虑双方的关系了。
便衣警车在一栋石绿色的别墅建筑前停下，房子很漂亮，门前用低矮的灌木与马路隔开，看得出来那些灌木修剪得也很用心，给人一种整栋别墅都建在花园之中的感觉。
“这地方看上去不错啊，我以为家庭旅店都是那种类似青旅的破地方。”尼克有些意外于旅店的外观，仅仅从外面看就感觉相当温馨。
汉考克的视线则是被停在别墅外一辆风格复古的宝蓝色敞篷小跑车吸引了，“哇哦，1967年款的MGB Roadster，我一直想拥有一辆这样的老式英国车，姑娘们最喜欢这种了。”
“那你得先学会自己修车，维护这种小玩具可花钱了。”尼克吐槽道。
不同于之前看到的那辆同样是1967年产的雪佛兰黑斑羚，这种经典美式肌肉车虽然也同样早就停产，但因为其本身巨大的保有量，配件并不难找。
而名爵的这款经典小跑车虽然保有量也不低，但这里可不是英国，想要搞到合适配件并不容易，妥妥的有钱人玩具。
一个穿着格子衬衫，外套西装马甲，打扮得像是个管家的中年男人接待了两位警探。
他自称是这家旅店的主人，比利·卡普拉，听闻两人来意后十分热情地将他们请进了屋内。