桑水珠在外婆家住了两个晚上，这天傍晚吃过晚饭，外婆把她送回来。
老莫把外婆叫去一边，问她桑水珠这两天怎么样。
外婆叹了口气：“心里还是不服气，不想就这样在家里待着，想要出去做事，还想着要照顾细妹和双林，但又知道自己，已经没有那个能力，急也是空急。”
老莫听了默然，他知道这才是桑水珠的心病，但又是谁也没有办法解决的难题。就桑水珠现在这个情况，哪怕她身体没有病，健健康康的想要找个工作都难，何况还有病，还不是一般的病。
就她这情况，哪怕出去当个临时工，也没有单位敢要，就是敢要，桑水珠也看不上，她岂是甘愿做临时工的人，她的心还高着。
老莫觉得，为这个事，自己也不好意思开口求人，一开口就是强人所难。老莫是个识相的人，这种事情他不可能会做。
外婆也知道这里面的难处，她和老莫说：
“她想就由她想，做不到就是做不到，哪里有什么事情，那么容易，都可以依她想的，荣荣你也不要放在心上，人在家里，不少她吃，不少她穿，也就对得起她了，你不要想太多。”
老莫点点头，他说我知道的，有数的。
好在桑水珠从外婆家回来之后，白天的时候要上厕所，她自己已会走去对面的公共厕所，而不是像前些天那样，缩在家里，都在门背后的马桶上解决。要洗衣服和洗菜的时候，她也会去对面井边，只是还需要大头帮着去提水，她提不动，又不好意思麻烦在井边的其他人。
加上外面的人，似乎也已习惯桑水珠回来这件事，没有人再有那么大的好奇心，围过来，像看猩猩一般看她。就是在路上碰到，也最多多留意两眼而已。这让桑水珠一直紧绷的身体，开始松弛起来，偶尔一个人也会去街上买点东西。
更多的时间，她还是一个人躺在那张毛竹躺椅上，不过她躺在那里，还是什么都没有干，大头给她的那本《林海雪原》，已经被她放在边上的谷柜上，好久都没有动，书上面蒙着一层细细的灰。
到了暑假，几个人的命运都开始改变，走上了不同的路。许波和许涛两个考上高中，接着要在睦城中学继续上学。华平没考上高中，变成了待业青年，好在他外公杀猪佬这个卖肉的面子大，帮他走了后门，他在家没休息几天，就去睦城医院当花工。
他的工资和建阳大林一样，也是十二块。
对许波和许涛来说，还有一件好事，那就是她们的爸爸被提前释放，回去了电子管厂上班，不过供销科长肯定是没得当了，就成了一名普通的供销员。
许爸爸回来可以说是回的正当时，家里一下子有了两个高中生，许妈妈觉得靠她一个人的工资，压力很大，许爸爸回来了，家里马上多了一份工资。过了几年紧巴巴的日子，现在他们家里，经济上也宽裕起来。
辛老师翻译的那部《天使，望故乡》，老何向辛老师反馈，凡是看过的人，都给了很高的评价，觉得他翻译得很好。但接下去传来的消息，又让辛老师的心里七上八下，一下说是有出版社已经把它列入出版计划，上报上去，上面批准的可能性很大。
一下子又传来消息说，现在上面也拿不到主意，不知道这书眼下能不能出，上面已经报给了更上面，还需要继续等通知。
这一等，好像又等得没了影。
搞得辛老师这个暑假，本来都准备开始翻译菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》，也一下子没了兴致，觉得还是等等看看再说。
学校里放暑假了，大头和许波许涛在小房间里，老莫从外面匆匆走了进来，他看到大头和他说：
“你快点去车站接人，他们四点钟到。”
接什么人还要自己去接，大头奇怪了，问：“谁啊？”
老莫压低嗓门和他说：“是细妹和双林，他们已经在杭州过来的路上，快到了。”
“真的？”
大头大叫起来，老莫赶紧嘘了一声，和他说：
“你轻点，先不要让你妈妈知道，等他们到了再说。”
大头知道，老莫这是要给桑水珠惊喜，他马上说：“好好，我这就去，悄悄地进村，打枪的不要。”
大头说着就把电影《地道战》里的台词说了出来，他屁股上马上挨了许波一脚，许波叫：
“走啦，接细妹，我们也去。”
三个人走到堂前，看看板壁上的自鸣钟，已经快三点五十。三个人噼里啪啦，马上跑出大门，跑下高磡的台阶。
等他们走到西门街头上，快到睦城汽车站的那座桥上时，远远地看到有一辆客车正在进站，许波叫着来了，来了，三个人又跑起来，跑出了一身的汗。
他们走到睦城汽车站候车室边上的通道口等着，这里是出口处，三个人站在那里等了一会，果然看到一男一女两个小孩，从里面走出来，那个女的，正是细妹。
细妹春节的时候才来过，变化不大，他们一眼就看了出来，边上那个小男孩，看着却有点陌生，和他们印象里的双林很不一样，但和细妹在一起的，不是双林又会是谁。
“细妹，细妹，双林，双林。”不管了，大头朝他们先喊起来。
细妹和双林也看到他们，细妹朝大头许波许涛挥着手，双林有些腼腆，跟在细妹身边嘻嘻地笑着。
其实双林和大头一样，大头觉得他陌生的时候，双林也觉得大头有些陌生，两个人都三年多没见面了，谁的变化都很大。
双林一下子也没认出许波和许涛，他扭头问了问细妹，细妹告诉了他他才知道。
走到近前，大头依稀从小男孩的脸上，看出了双林的影子，双林现在长得虎头虎脑，很壮实，最大的不同，是他那两条标志性的鼻涕已经不见，去得快已经不是去得快。
双林走到大头跟前，看着他嘿嘿地笑着，大头猛地击了他肩膀一下，叫道：