小原文学网
首页 > 都市言情 > 文豪这大叔才华横溢全文阅读 >

第19章 比想象中好看

章节目录

  大足石刻研究院也有上百号人,毕竟包括研究和管理,是个非常大的单位。

  2010年,DZ区旅游总收入达到了十五亿,全年接待海内外游客 453.3万人次,可以说当前的大足县都是围绕着文旅而转的。

  “我一直有在听互联网上的小道消息,说某某欧洲贵妇,为了邀请赵老师吃饭,出了好多钱。我以前感觉都是扯淡,又不是古代花魁,现在我有点相信了。”

  “既然是这样的话,我们能不能请赵老师当旅游推广大师?感觉比去年请的国画大师要有用得多。”

  “Z字评分,真牛逼啊,一个作家能够给全国的景点打分。嘿,关键是外国佬还愿意相信。”

  “放假了去买两本赵老师的书——有机会一定要找个德意志的游客问问。”

  “院长怎么想的,一点也赶不上热乎的。如果我负责,肯定是马上邀请赵既白老师当我们研究院的顾问啊!比几百上千万花出去有用多了。”

  ……

  雷副院长也听到下面的声音,内心感慨:真以为赵老师一定能答应吗?以赵老师在教育部门和外交部门的重要性,还在乎文物保护领域的头衔?

  “还好有前辈们的经验,可以作为参考学习。”雷副院长和巴院长经过商议,准备给赵既白一个无法拒绝的价格。

  实话实说,不知道外面怎么传的,也不清楚是谁第一个造出谣言。

  谣言说:要求赵既白办事,要么给百花图书馆捐赠珍贵的古籍,要么给百花校的学生带来教学帮助……

  白老虎可从来没这样暗示过。

  “包子今年过年不回老家?你们聊,我接个电话。”

  馆长和馆员们用中午休息时间聊天呢,突然电话铃声响起。

  来电人是工作室大管家。

  “老板,具体我联系好了,《波罗的海时报》怎么样?”章怀问。

  赵既白并未听过这报纸,证明不是经常在国际上出现的,再加上章怀这样问,好像里面有点事儿。故此,赵既白让章怀继续说。

  接着章怀开始进行介绍,《波罗的海时报》在20世纪末于爱沙尼亚塔林创办,为周刊报。当然,他的官网每日更新,是唯一覆盖整个波罗的海地区的英文报纸。

  “听起来还不错,英文报纸也挺好的,否则短篇小说连载,还要请来立陶宛语、爱沙尼亚语、丹麦语这些翻译,太麻烦了。”赵既白说,长篇有必要翻译,短篇连载期间就太繁琐了。反正要的也只是范围覆盖的影响力。

  “这报纸的核心读者群是?”赵既白问。

  “面向在波罗的海地区的高知人群。”章怀说,“虽然现在大多数主流报纸都说自己的目标群体是高知人群,但这报纸是货真价实的。因为报纸主要内容是波罗的海区域的政治动态,还有外交动态,就业环境什么的。”

  “这就直接导致了,会购买这份报纸的人群,是对国际商务有需求的人群。还包括一些在波罗的海工作的外籍人士,国际商务人士。”章怀说,“稿费是千字200欧元,这价格相对较低,不过老板《波罗的海时报》有个特殊小补助。”

  从章怀口中赵既白知道了一个冷知识。

  爱沙尼亚计算稿费比较特殊,爱沙尼亚语属于黏着语,单词较长,如töööövahetusevest,töö是工作、öö是夜晚、vahetus是换班、vest是背心,单词含义“夜班工作替换的背心”,即便是中文也好几个字,英文表述的短语更长,可爱沙尼亚就是一个单词。故此这国家报纸连载稿费是按千字符计算,即空格也算一个字。

  《波罗的海时报》在爱沙尼亚,这国家给作家开的天花板就是千字两百欧元(有出版连载法规定,实际是根本无法超越,也是为压低作家地位,直至2016年才解除),人民币一千七左右。相比《泰晤士报》一期4500英镑(约等于千字九千元)那是低了非常多。但大嘤是什么经济和人口,整个波罗的海国家绑一起都比不上。

  小补助是即便赵既白的文章是英文连载,但依旧用爱沙尼亚语的计算方式。英文没标点符号,中间都靠着空格,且空格数量还相当大。这样一来,价格等同于千字三百欧元左右。

  “价格方面没问题,”果然报社有办法规避,英文连载依旧按爱沙尼亚文计费,谁也挑不出毛病。

  波罗的海区域也榨不出多少油水,赵既白肯定是答应了。况且,《泰晤士报》连载的短篇,本来就是英文版,挪过来就行了。

  “华夏知识问答板块的话,《波罗的海时报》唯一的要求是不能谈论时政和市政厅的决策。”章怀说。

  这个限制来自两个国家,首先爱沙尼亚的报纸,也是法律明文规定,时政、金融、教育、文学等板块必须分明。即你教育学家不能谈论中外交政策什么的,同样的,在文学板块连载,也不能触碰时政话题,同样是为了限制作家干涉政治。至于不能讨论市政厅的决策,来自立陶宛的规定,是只能经过批准的报纸,才能够讨论市政厅的决策,很显然,《波罗的海时报》不在此行列。

  严格意义上来说,知道了欧美的“新闻自由”,才知道什么是不自由。

  “我历史不太好,爱沙尼亚是因为有作家做了什么事?管理竟然比波兰还要严格。”赵既白心中想着。对于这两项,他也答应了。“应该还有一点事吧?”赵既白说,“一起说了吧。”

  “嘿,和老板这种聪明人说话就是省事儿!”章怀说,“《波罗的海时报》曾经发表过抵制老板你的言论。说老板你的《未来学大会》获得了雅尼茨基文学奖是亚洲文化的入侵行为。”

  “?”赵既白拿着电话,有点沉默了。

  “老板,不过报社也是有弥补的诚意!”章怀说,“只要合作达成,《未来学大会》这本书面世时,将会全力帮忙宣传。”

  具体报道原文,章怀已经通过邮件发过来了,拍摄得还比较清晰,在《波罗的海时报》文化板块的头条。英文的内容赵既白阅读还是没问题,这里面之言,明显能够感受到报纸是保守的,从沙俄时期的文化,到木构教堂、卡累利阿民谣、沼泽文化,总之就是要保留自身的文化,警惕文化入侵。

  世界还真奇妙,赵既白也是看了这篇报道,才知道还有沼泽文化这玩意。爱沙尼亚百分之二十的国土是泥炭沼泽,故此诞生了沼泽精灵、引路者等一系列的神话传说。

  “那为何前倨后恭?”赵既白问。

  “不一样的,前面因为老板不在报纸上连载,不是自己人,自然要警惕。而只要在报纸上连载,就成自己人了,那肯定大力宣传。”章怀说。

  “太新闻自由了。”赵既白评价,他答应下来。毕竟作为波罗的海区域唯一的英文报,也是有平台优势的。

章节目录
书友推荐: 斗罗:龙王之圣耀本体 混在影视世界除魔 锐评大明十六帝,老朱破防了! 东京刑警:每日一个炸裂情报 东京非自然法医 斗罗龙王:我圣剑使,斩尽诸邪 投资失败后,天后老婆让我吃软饭 开局一张弓,装备就变强 穿越大明:我能接收现代物资 华娱:从香江2008开始 长生从坊市散修开始 神秘复苏之开局驾驭贞子 我具现了仙剑世界 诸天从边水往事搬砖开始 精灵:帕底亚退役冠军的再就业 高塔之上! 四十九条末世规则 电子哪吒 归墟仙国 特雾