木牌旁边还有小字标注：“每日下午两点开演，时长两个半小时。票价：25美分（普通）至1美元（前排）。”
马车没有在入口停留，而是绕到场地侧面，通过一条专用通道进入内部。这里停的都是豪华马车。
老摩根的管家已经在等候，他恭敬地引着莱昂纳尔和苏菲穿过帐篷区，走向看台。
帐篷区里很热闹。莱昂纳尔看到牛仔在擦拭步枪，墨西哥骑手在整理缰绳，印第安人正往脸上涂抹油彩。
他们登上木制楼梯，来到看台最高处的一个包厢。这个包厢用木栏围起，里面摆着几张椅子和一张小圆桌。
这里视野极好，能俯瞰整个表演区。
小摩根已经在包厢里等候了。他看到莱昂纳尔和苏菲，立刻站起来与莱昂纳尔握手寒暄。
随后小摩根就招呼他们坐下：“表演快开始了。今天可是特别场！”
苏菲好奇地问：“特别场？”
小摩根神秘地眨眨眼：“待会儿你们就知道了。今天有个大人物加入表演。”
他又转向莱昂纳尔：“莱昂，你看过‘狂野西部’吗？”
莱昂纳尔笑了起来：“在边上看倒真是第一次。”
小摩根也笑了起来，显然想起了三年前莱昂纳尔在风息镇的遭遇。
不过他依旧兴致勃勃：“我在费城已经看过一次了。那是我看过最精彩的大型马戏表演！比巴纳姆的马戏团还棒！”
他滔滔不绝地介绍起来：“‘野牛比尔’是个传奇人物。他当过驿马骑手，后来给军队当侦察兵，还猎过野牛……
据说他一个人就猎了四千多头野牛！”
苏菲睁大眼睛：“四千多头？”
“是啊！所以他才叫‘野牛比尔’。不过现在他不打猎了，专心搞‘狂野西部’的表演。
他把真正的牛仔、真正的印第安人、真正的枪手都请来，表演真正的西部生活。”
莱昂纳尔听着，心中毫无波澜。他知道所谓的“真正的西部生活”，在这个时代已经快要消失了。
铁路贯通大陆，白人定居者不断西进，印第安人的土地被不断侵占。这种表演，实际是在消费一种即将消亡的文化。
但他没有说出来，只是点点头：“听起来很有趣。”
这时，观众席开始渐渐坐满了，望过去黑压压的一片，远比室内剧场的人要多。
下午两点整，表演准时开始。
军乐队奏起激昂的进行曲。场地入口处，一队骑手冲了进来。
首先是美国骑兵，穿着蓝色军装，举着星条旗；然后是墨西哥骑手，戴着宽边帽，披着斗篷；
接着是牛仔队，穿着皮裤和格子衬衫，挥舞着套索；最后是一队印第安骑手，脸上涂着油彩，头上插着羽毛。
最特别的是，他们骑的是没有马鞍的马匹，但丝毫不显得狼狈，反而发出嘹亮的战吼。
观众爆发出热烈的掌声和欢呼。
骑手们在沙地上绕场一周，然后分成两队，在场地两侧列队。
接着是马车队——十几辆篷车排成一列，缓缓驶入场地停好。
这时，“野牛比尔”的声音通过铁皮扩音筒响彻全场：
“女士们，先生们！请欢迎我们今天的特别嘉宾——传奇的苏族酋长，‘坐牛’！”
整个场地轰动了。
观众们全部站起来，伸长脖子看向入口。只见一个印第安老人骑着马，缓缓进入场地。
他年纪很大了，脸上布满皱纹，穿着传统的兽皮衣，头上戴着一顶鹰羽头冠。
他的眼神平静，甚至有些冷漠，仿佛周围的喧嚣与他没有任何关系。他不挥手，不微笑，只是骑着马，绕场一周。
但是观众席仍然爆发出更热烈的欢呼，许多人激动地鼓掌，有人甚至流下了眼泪。
小摩根兴奋得满脸通红：“真的是他！‘坐牛’！他居然来纽约了！”
莱昂纳尔看着场下那个老人，顿时有些石化——他当然知道这个名字。
那可是“坐牛”，印第安人中苏族的酋长、巫医，与“疯马”齐名的传奇人物，领导部落抵抗美国西进运动十几年！
哪怕是巴黎的报纸上，偶尔都有人提起他的传奇历史。
现在他成了个马戏团里的演员，像个小丑一样被围观？
（第一更，求月票！）