军用地图上，黑森林是由无数相似的山峦、溪谷与密林构成的庞大而复杂的地理迷宫。
而卡尔的绘本上，那些幻想色彩的地标在现实世界里找不到可以与之对应的实体。
一条普通的溪流如何能被定义为“悲伤”？
一片广袤的橡树林中哪一棵是会“低语”的橡树？
他们手握着两把开启真相的钥匙。
但他们却找不到能将这两把钥匙结合的唯一“锁孔”。
“我们不能像无头苍蝇一样在这片方圆数千平方公里的森林里进行地毯式搜索。”林介的眉头紧锁。
“那样不仅会耗尽我们的时间与补给，更可能会让我们在找到‘树沼妖’之前，就先被森林中其他未知的危险所吞噬。”
这是一个看似无解的死局，他们距离真相只有一步之遥，但这一步却隔着两个截然不同的世界。
“或许……”一直沉默观察着那张抽象地图绘画的威廉缓缓开口，“或许我们不需要用‘眼睛’去看。”
他的话语意味深长。
朱利安不解地看着他，而林介的心中闪过一道电光。
他瞬间明白了威廉的意思。
常规的视觉属于表世界，而要解读一张里世界的地图，就需要一种能够看见里世界的方式。
威廉没有再做多余的解释，他从怀中取出【祖鲁之视】。
他将那副看起来像是原始祭祀面具的望远镜戴在了自己的眼前。
那一瞬间展现在威廉眼前的世界发生了根本性剧变。
弗赖堡宁静祥和的街道消失了，温暖的阳光也褪去了色彩。
取而代之的是一个由明暗不定的灵性光带与情绪粒子构成的能量维度，绚烂而又混乱，景象类似梵高的画作《星空》。
他看到了大教堂地下，因数百年祈祷与信仰汇聚成，如金色太阳般温暖神圣的灵性力场。
他看到了大学图书馆深处，因知识沉淀形成，如蓝色星云般深邃理性的能量漩涡。
这，就是他眼中的世界。
一个凡人无法窥探的，属于里世界的真实风景。
然后，他缓缓将能够看穿表象的目光投向了那张被林介铺在长椅上的抽象绘画。
奇迹发生了。
在那张由普通铅笔与画纸构成，在物理层面平平无奇的地图上。
威廉“看”到了一层微弱却清晰的能量光晕。
这层光晕由卡尔在绘制时所倾注的，那股混杂了悲伤、悔恨与复仇决心的情绪残留所构成。
而地图上原本没有意义的灵性地标，在【祖鲁之视】的视野里则变成了一个个闪烁着不同颜色与频率的情绪坐标点。
“悲伤的溪流”，散发着泪水般冰冷的淡蓝色光芒。
“低语的橡树”，则萦绕着秘密般难以捉摸的暗绿色薄雾。
威廉感觉到自己的呼吸不由自主地变得急促起来。
他发现卡尔这位素未谋面的德意志绘图师，在几十年前用一种他无法理解的天赋与直觉，看到了一片与他通过【祖鲁之视】所看见的完全一致的风景。
两种截然不同的方式。
一个是与生俱来的恩赐。
另一个是从敌人头骨中获取的血腥与诅咒的战利品。
但它们却在此刻殊途同归，它们看到了同一个“真实”的世界。
“我……能看到。我能看到他画的东西。它们……它们就在那里。”
他抬起头，转向了远处那片黑森林。
在【祖鲁之视】的视野里那片森林不再是树木与山峦的集合体。
而是一片广袤的充满无数明暗情绪光点的能量海洋。
而在能量海洋的边缘，他看到了一条蜿蜒流淌的小溪，它的上空萦绕着一层与地图上坐标点完全一致的淡蓝色光芒。
“跟我来。”
威廉只说了这三个字。
他便收起了所有的地图，率先迈开脚步，向着未知的森林大步走去。
林介与朱利安对视了一眼，都从对方的眼中看到了佩服。
在威廉这位人形“灵性导航仪”的带领下，团队进入黑森林的过程出乎意料的顺利。
他们不再需要费力地辨认那些一模一样的林间小路。
他们也不再需要担心会在这片巨大的天然迷宫中迷失方向。
威廉只是循着那些只有他能看见的，由卡尔在几十年前用脚步与悲伤标记下的情绪路标，一步步地向着被诅咒的沼泽深处前进。
他们轻松地绕过了一片看似平坦，实则下方布满致命陷阱的沼泽地，因为威廉能看到那片区域的情绪回声中，充斥着无数动物死前留下的恐惧的惨白色光芒。
他们也准确地找到了一条被茂密灌木丛掩盖的废弃猎人小径，因为威廉能看到小径的上方，萦绕着一层相对安全的，属于人类活动残留的微弱暖色光晕。
他们正在重走卡尔当年的逃生之路。
只不过这一次他们的方向是逆行的。
他们是复仇者，也是送葬者。
不知在森林中穿行了多久，当周围的光线因树冠遮蔽而变得昏暗，空气也变得潮湿时，威廉突然停下了脚步。
他摘下了脸上的【祖鲁之视】，重新恢复了对物理世界的感知。
“我们到了。”他沙哑地说道，“‘妖精沼泽’就在前面。”
也就在此时。
一阵若有若无的小女孩哭泣声突兀地从前方被浓雾笼罩的森林深处悠悠地传了过来。
那哭声能听出悲伤、孤独与无尽的委屈，像一个迷路的孩子正在寻找着回家的路。
“呜……呜呜……哥哥……你在哪里……”
威廉的身体瞬间绷紧，他身经百战的神经已经从哭声中嗅到一股属于UMA捕食前奏的危险气息。
他下意识地举起手中的杠杆步枪，将林介和朱利安护在了身后。
而林介的反应却与他完全相反。
就在哭声传入耳中之际，他腰间【静谧之心】的握柄上，那块听骨只是轻微地温润了一下。
一股不带攻击性的禅意力场包裹住了他的心神。
林介的眉头锁了起来。
他抬起手示意威廉不要冲动。
然后，他用困惑与不确定的语气低声说道：
“奇怪……”
“这哭声里没有恶意。”